Bullet For My Valentine — Alone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone" de Bullet For My Valentine.

Letra

No more I’m taking this hatred from you
You make me feel dead when I’m talking to you
You’ll take me for granted when I’m not around
So burn all your bridges 'cause I’m not going down
This time I will be heard
I’m not gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
I hope you’re unhappy and hurting inside
I want you to choke when you swallow your pride
Lay in your coffin and sleep with your sins
Give me the nails and I’ll hammer them in right now
This time you won’t be heard
You are gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
This time you won’t be heard
You are gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You can die and rot alone
Just die and rot alone
This time you won’t be heard, this time you won’t be heard
This time you won’t be heard

Tradução da letra

Não mais vou tirar esse ódio de você
Fazes-me sentir morto quando falo contigo.
Você vai me tomar como garantido quando eu não estou por perto
Então queimem todas as pontes porque eu não vou cair
Desta vez serei ouvido
Não vou arder
É engraçado como a mesa gira, como a mesa gira
Finges a tua condenação
Rezas pela salvação
Porque o teu coração é feito de pedra
Podes morrer e apodrecer sozinho.
Espero que estejas infeliz e a sofrer por dentro.
Quero que te engasgues quando engolires o teu orgulho
Deita-te no caixão e dorme com os teus pecados
Dá-me os pregos e eu esmago-os já.
Desta vez não serás ouvido.
Vais arder
É engraçado como a mesa gira, como a mesa gira
Finges a tua condenação
Rezas pela salvação
Porque o teu coração é feito de pedra
Podes morrer e apodrecer sozinho.
Finges a tua condenação
Rezas pela salvação
Porque o teu coração é feito de pedra
Podes morrer e apodrecer sozinho.
Desta vez não serás ouvido.
Vais arder
É engraçado como a mesa gira, como a mesa gira
Finges a tua condenação
Rezas pela salvação
Porque o teu coração é feito de pedra
Podes morrer e apodrecer sozinho.
Finges a tua condenação
Rezas pela salvação
Porque o teu coração é feito de pedra
Podes morrer e apodrecer sozinho.
Podes morrer e apodrecer sozinho.
Apenas morrer e apodrecer sozinho
Desta vez não serás ouvido, desta vez não serás ouvido
Desta vez não serás ouvido.

Vídeoclip da música Alone de (Bullet For My Valentine)