Bullet For My Valentine — All These Things I Hate (Revolve Around Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All These Things I Hate (Revolve Around Me)" de Bullet For My Valentine.
Letra
Once more I say goodbye, to you
Things happen but we don’t really know why
If it’s supposed to be like this, why do most of us ignore the chance to miss?
Oh yeah…
Torn apart at the seams and my dreams turn to tears, I’m not feeling this
situation
Run away try to find a safe place you can hide
It’s the best place to be when you’re feeling like…
Me… (me!)
Yeah… (yeah!)
All these things I hate revolve around
Me… (me!)
Yeah… (yeah!)
Just back off before I snap
Once more you tell those lies, to me Why can’t you just be straight up with honesty?
When you say those things in my ear, why do you always tell me what you wanna
hear?
Oh yeah…
Wear your heart on your sleeve, make things hard to believe, I’m not feeling
this situation
Run away try to find that safe place you can hide
It’s the best place to be when you’re feeling like…
Me… (me!)
Yeah… (yeah!)
All these things I hate revolve around
Me… (me!)
Yeah… (yeah!)
Just back off before I snap and you’ll see… (see!)
Me… (me!)
All these things I hate revolve around
Me… (me!)
Yeah… (yeah)
Just back off before I snap…
Torn apart at the seams and my dreams turn to tears, I’m not feeling this
situation
Run away try to find a safe place you can hide
It’s the best place to be when you’re feeling like me…
It’s the best place to be when you’re
Me… (me!)
Yeah… (yeah)
All these things I hate revolve around
Me… (me!)
Yeah… (yeah!)
Just back off before I snap and you’ll see… (see!)
Me… (me!)
All these things I hate revolve around
Me… (me!)
Yeah… (yeah)
Just back off before I snap…
Tradução da letra
Mais uma vez, despeço-me de ti.
As coisas acontecem, mas não sabemos porquê.
Se é suposto ser assim, porque é que a maioria de nós ignora a oportunidade de falhar?
Oh sim…
Desfeito pelas costuras e os meus sonhos transformam-se em lágrimas, não estou a sentir isto.
situacao
Foge, tenta encontrar um lugar seguro onde te possas esconder.
É o melhor lugar para estar quando se sente como…
Eu ... )
Sim...)
Todas estas coisas que odeio giram à volta
Eu ... )
Sim...)
Afasta-te antes que eu parta.
Mais uma vez, diz-me essas mentiras, porque não podes ser honesto?
Quando dizes essas coisas no meu ouvido, porque me dizes sempre o que queres
ouviste?
Oh sim…
Usa o teu coração na manga, torna as coisas difíceis de acreditar, não me sinto
situacao
Foge, tenta encontrar o lugar seguro onde te podes esconder.
É o melhor lugar para estar quando se sente como…
Eu ... )
Sim...)
Todas estas coisas que odeio giram à volta
Eu ... )
Sim...)
Afasta-te antes que eu parta e verás...)
Eu ... )
Todas estas coisas que odeio giram à volta
Eu ... )
Sim ... )
Afasta-te antes que eu parta.…
Desfeito pelas costuras e os meus sonhos transformam-se em lágrimas, não estou a sentir isto.
situacao
Foge, tenta encontrar um lugar seguro onde te possas esconder.
É o melhor lugar para estar quando te sentes como eu.…
É o melhor lugar para estar quando se está
Eu ... )
Sim ... )
Todas estas coisas que odeio giram à volta
Eu ... )
Sim...)
Afasta-te antes que eu parta e verás...)
Eu ... )
Todas estas coisas que odeio giram à volta
Eu ... )
Sim ... )
Afasta-te antes que eu parta.…