Bulldog — Triste corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Triste corazón" de Bulldog.
Letra
Si tu amor se fue lejos
No quieras traerlo ya Si tu mirada perdida esta
Y el recuerdo es lo que mostrás
Puede el mar ser testigo
De tus ganas de matarte
Puedes ahogarte en mil licores
Pero nunca resucitarte
Hoy me llueven los recuerdos
Las risas y buenos momentos
Todas esas cosas lindas
Que quedaron en el intento
Maldigo a esta podrida mente
Que se da cuenta siempre tarde
En vez de aprovechar en vida
Lloramos sobre el cadáver
Ya no quiero mas estar
Llorando y murmurando no Las lenguas de fuego no me queman mas
Donde habrá quedado todo lo creado
O te das cuenta de que nada era verdad
Que todas las historias tienen un final
Y que pocas veces lo podemos mejorar
Mi triste corazón
Mi triste corazón
Es en vano encender una vela
Esperando que alguien lo devuelva
Son horas mirando el teléfono
Tan infame y que nunca suena
Puede alguien hacerse cargo
De mis ráfagas de odio
Pueden apagar este ruido por dios
Que me está volviendo loco
Ya no quiero mas estar
Llorando y murmurando no Las lenguas de fuego no me queman mas
Donde habrá quedado todo lo creado
O te das cuenta de que nada era verdad
Que todas las historias tienen un final
Y que pocas veces lo podemos mejorar
Mi triste corazón
Mi triste corazón
Tradução da letra
Se o teu amor foi longe
Não queiras trazê-lo mais se o teu olhar perdido estiver
E a lembrança é o que você mostra
O mar pode testemunhar
Da tua vontade de te matar
Você pode se afogar em mil licores
Mas nunca te ressuscitar
Hoje as minhas memórias chovem
Risos e bons momentos
Todas essas coisas bonitas
Que ficaram na tentativa
Amaldiçoo esta mente podre
Que se dá conta sempre tarde
Em vez de aproveitar em vida
Choramos sobre o corpo
Não quero mais estar
Chorando e murmurando não as línguas de fogo não me queimam mais
Onde terá ficado tudo criado
Ou você percebe que nada era verdade
Que todas as histórias têm um fim
E que poucas vezes podemos melhorar
Meu triste coração
Meu triste coração
É em vão acender uma vela
À espera que alguém o devolva
São horas a olhar para o telefone
Tão infame e nunca soa
Alguém pode assumir
Das minhas explosões de ódio
Podem desligar este barulho por amor de Deus
Que me está a deixar louco
Não quero mais estar
Chorando e murmurando não as línguas de fogo não me queimam mais
Onde terá ficado tudo criado
Ou você percebe que nada era verdade
Que todas as histórias têm um fim
E que poucas vezes podemos melhorar
Meu triste coração
Meu triste coração