Bulldog — Por volver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por volver" de Bulldog.
Letra
Hoy no fue un buen d? A Ya creo que no Y no hay con que darle
A esta depresi? N Las pastillas no me dejan dormir
Los problemas que anidan mi existir
Me ponen a la sombra de m?
No s? S? El dolor
Ya es patr? N aqu?
Estoy un poco harto de tanto sufrir
Ni me duermo
Ni me quiero dormir
Ya no espero
El d? A que llegue el fin
Esta tan ceca y lejos de aqu?
La verdad es que nada me importa
Ya no quedan mas canciones como antes
Todo se basa en que sea negocio
Ay que pena me dan
Y son solo instrumentos de ese mal
Que manejan los de all?
Desperta, abr? Los ojos reacciona
No te pierdas el final
La intensidad del silencio preliminar
Anuncia lo grande del ruido que esta por llegar
Es como la mejor? A de la muerte no mas
Que juega sucio sin siquiera preguntar
Si estaba listo para jugar
Muchas veces la vida no nos trata muy bien
Ser? Que pasa las facturas o no se bien porque
Tantas veces me he ca? Do Y me he vuelto a levantar
Estoy vencido mi cuerpo no lo aguanta mas
Pero no me ver? N suplicar
Y m? S de lo que hago
Ya no puedo hacer
No intento convencerte de lo que esta bien
Y m? S y aunque lo intente
No me van a entender
No estoy perdiendo el tiempo nena
Nos estoy perdiendo el tiempo
Por volver…
(Gracias a Gonza por esta letra)
Tradução da letra
Hoje não foi um bom d? A eu acho que não e não há com que dar
A esta depressão? N Os comprimidos não me deixam dormir
Os problemas que aninham o meu existir
Eles me colocam na sombra de m?
Não é? S? A dor
Já é a patr? Aqui?
Estou um pouco farto de sofrer tanto
Nem adormeço
Nem quero dormir
Já não espero
O d? A que chegue o fim
Está tão ceca e longe daqui?
A verdade é que nada me importa
Já não há mais músicas como antes
Tudo é baseado em que é negócio
Que pena
E são apenas instrumentos desse mal
O que é que os da all lidam com?
Acorda, abr? Os olhos reagem
Não perca o final
A intensidade do silêncio preliminar
Anuncia o grande barulho que está por vir
É como a melhor? A da morte não mais
Que joga sujo sem sequer perguntar
Se eu estava pronto para jogar
Muitas vezes a vida não nos trata muito bem
Ser? Que passa as contas ou não sei bem porque
Tantas vezes eu ca? Do e eu me levantei novamente
Estou vencido o meu corpo não o aguenta mais
Mas não me ver? N implorar
E m? S do que eu faço
Já não posso fazer
Não estou a tentar convencer te do que está certo
E m? S e mesmo que eu tente
Não me vão entender
Não estou a perder tempo querida
Estou a perder tempo
Para voltar…
(Graças a Gonza por esta letra)