Булат Окуджава — Неистов и упрям.. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Неистов и упрям.." de Булат Окуджава.
Letra
Неистов и упрям,
гори, огонь, гори.
На смену декабрям
приходят январи.
Нам все дано сполна —
и горести, и смех,
одна на всех луна,
весна одна на всех.
Прожить лета б дотла,
а там пускай ведут
за все мои дела
на самый страшный суд.
Пусть оправданья нет
и даже век спустя
семь бед — один ответ,
один ответ — пустяк.
Неистов и упрям,
гори, огонь, гори.
На смену декабрям
приходят январи.
Tradução da letra
Неистов e teimoso,
gori, o fogo, gori.
A mudança de декабрям
vêm январи.
Que todos nós dado íntegra —
e o pranto e o riso,
nenhuma lua,
a primavera é uma mesma sobre todos.
Viver o verão b cinzas,
e lá elas se comportam
por todas as minhas obras
para o juízo final.
Deixe оправданья não
e até mesmo um século mais tarde
sete males — uma resposta,
uma resposta — uma ninharia.
Неистов e teimoso,
gori, o fogo, gori.
A mudança de декабрям
vêm январи.