Bukka White — Shake 'Em On Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake 'Em On Down" de Bukka White.
Letra
Recorded: Sept 2, 1937 Chicago, Illinois
Victor unissued.
Transcriber: /* */
Yes, you’re a nice girl, mama
And little girl
Night before day
We gonna
I need some time holler, now
Oh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', now
Must I shake 'em on down
Too much is debted to me Through the week
Save these chili peppers
Some ol' rainy day, here
Best I’m hollerin', now
Ooh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', now
Must I shake 'em on down, now
Fix my supper
Let me go to bed
This white lightnin' done gone
To my head
Oh, must I holler now
Ooh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', now
Must I shake 'em on down
I ain’t been in Georgia, babe
I been told
Georgia women got the best
Jellyroll
These nights time holler, now
Oh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', mama
Must I shake 'em on down
See See mama, heard
You, done-done
Made me love you, now I know
Man done coming
Best I’m hollerin', now
Oh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin', mama
Must I shake 'em on down
Pretty girl’s got
They don’t know
What it is Make me drunk at that old
Whiskey still
It’s best I’m hollerin', now
Oh, must I shake 'em on down
I done shout hollerin'
Must I shake 'em on down.
Tradução da letra
Gravação: 2 De Setembro De 1937 Chicago, Illinois
Victor Não emitido.
Transcritor: /* */
Sim, és uma boa rapariga, mãe.
And little girl
Noite antes do dia
Nós vamos
Preciso de algum tempo a gritar, agora.
Oh, devo abaná-los para baixo
Acabei de gritar gritando, agora
Tenho de sacudi-los para baixo
Demasiado é-me debtado durante a semana.
Guarda estes chili peppers.
Um dia chuvoso, aqui.
É melhor eu gritar, agora
Ooh, devo abaná-los para baixo
Acabei de gritar gritando, agora
Tenho de sacudi-los agora
Prepara o meu jantar.
Deixa-me ir para a cama.
Esta luz branca desapareceu
À minha cabeça
Oh, devo gritar agora
Ooh, devo abaná-los para baixo
Acabei de gritar gritando, agora
Tenho de sacudi-los para baixo
Eu não estive na Georgia, querida
Disseram-me
Georgia women got the best
Jellyroll
These nights time holler, now
Oh, devo abaná-los para baixo
Já gritei, Mamã.
Tenho de sacudi-los para baixo
Vês, Mamã?
Tu, feito-feito
Fez-me amar-te, agora sei
O homem acabou de vir.
É melhor eu gritar, agora
Oh, devo abaná-los para baixo
Já gritei, Mamã.
Tenho de sacudi-los para baixo
A rapariga bonita tem
Eles não sabem.
O que me embebeda com aquele velho
Whiskey still
É melhor eu gritar, agora
Oh, devo abaná-los para baixo
Eu gritei gritando
Tenho de sacudi-los.