Buju Banton — Who Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Say" de Buju Banton.
Letra
Watch this Beres!
Woman sing all about dere wanting this
Hear why!
Thought I could live without you (Eh-eh)
Thought everything would be fine
Saw nothing special about you
But still you were plauging my mind
I used to take you for granted
You were the last name in my life
Presently you’re the most wanted
At the top of my life
And it was yesterday when
I saw you down my lady
You were with my best friend (Jealousy reign)
All ((trop-a-tane?)) (Talking game) (And!)
And now I’m falling in love
All over again, yeah
How could I ever doubt
That you were my friend (I'm)
Falling in love (Falling)
All over again (Over and over — Watch this!)
How could I ever doubt
That you were my friend (Beres!)
Who
Say that big man don’t cry
Yuh never miss di water
Till yuh well run dry
Could yuh find it in yuh heart
To give me one more try
I won’t abuse the situation
This time I won’t lie
By mi nightly conversation
Also mi lullaby
Well she squeeze orange juice
An mi eggs well fried
Garments well cleaned
From mi socks to mi tie
She’s a friend, also a lover
Dat mean me not feel shy
Me express meself
Straight up to the sky (Oh)
Who
Say that big man don’t cry
Yuh never miss di water
Till yuh well run dry (Me say)
Who say that big man don’t cry
Now I’m falling in love
All over again (Its only natural)
How could I ever doubt
That you were my friend (Eh-eh)
(But I’m) Falling in love
All over again (As I was saying)
How could I ever doubt
That you were my friend (Watch this!)
Woman unleash all yuh
Tradução da letra
Cuidado com as Beres!
A mulher canta tudo sobre o dare querer isto.
Ouve o porquê!
Pensei que podia viver sem ti.)
Pensei que ia correr tudo bem.
Não vi nada de especial em ti.
Mas mesmo assim estavas a apalpar-me a mente
Eu costumava tomar-te por garantida.
Eras o último nome na minha vida.
Actualmente és o mais procurado
No topo da minha vida
E foi ontem quando
Vi-te no chão, Minha senhora.
Estavas com o meu melhor amigo.)
All (trop-a-tane?)(Jogo falante) (e!)
E agora estou a apaixonar-me
Tudo de novo, sim
Como poderia duvidar
Que eras meu amigo)
Apaixonar-me)
Tudo de novo (uma e outra vez — vejam isto!)
Como poderia duvidar
Que eras meu amigo.)
Quem
Diz que o grandalhão não chora
Nunca perdeste a água.
Até que tudo seque
Poderia encontrá-lo em seu coração
Para me dar mais uma tentativa
Não vou abusar da situação.
Desta vez não vou mentir.
Pela minha conversa nocturna
Também mi lullaby
Bem, ela espreme sumo de laranja.
Um mi ovos bem fritos
Vestuário bem limpo
Das minhas meias à minha gravata
Ela é uma amiga, também uma amante.
Isso significa que não me sinto tímida
Me express me
Directamente para o céu (Oh)
Quem
Diz que o grandalhão não chora
Nunca perdeste a água.
Até que tudo seque)
Que dizem que o grande homem não chora
Agora estou a apaixonar-me
Mais uma vez ()
Como poderia duvidar
Que eras meu amigo.)
Mas estou a apaixonar-me
Tudo de novo (como eu estava dizendo)
Como poderia duvidar
Que eras meu amigo.)
Mulher solta tudo