Built To Spill — Three Years Ago Today letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Years Ago Today" de Built To Spill.
Letra
the other night I dreamt about a sudden realization
that everything bad that can happen to me would
woke up screaming god I hope I’m not bleeding
out my eyes or mouth when I die
I have seen a sheepish wonder
I see me three years ago today
no one’s gonna push my buttons
no one’s gonna have their say a little while later I was trying to remember
but then it didn’t seem quite as awful as it seemed
can’t believe I won’t admit that I have seen a sheepish wonder
I see me three years ago today
no one’s gonna push my buttons
no one’s gonna have their way feel about the same but I’m 10 years older
watched my cat die for a month now I have seen a sheepish wonder
I saw you earlier today
Tradução da letra
na outra noite sonhei com uma súbita realização.
que tudo o que pode acontecer comigo
acordei a gritar Deus espero não estar a sangrar
sai dos meus olhos ou da minha boca quando eu morrer
Vi uma maravilha de carneiros
Vejo-me há três anos.
ninguém me vai pressionar.
ninguém vai dizer nada mais tarde, estava a tentar lembrar-me.
mas depois não parecia tão horrível como parecia
Não acredito que não admito que vi uma maravilha de ovelhas.
Vejo-me há três anos.
ninguém me vai pressionar.
ninguém vai sentir o mesmo, mas eu sou 10 anos mais velho.
vi o meu gato morrer há um mês. vi uma maravilha de ovelhas.
Vi-te hoje cedo.