Built To Spill — Made-Up Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Made-Up Dreams" de Built To Spill.
Letra
these thoughts are old
let’s keep it cold
dry lines on me dry history
dryology
that stupid sound
that awful feel
don’t bring them down
and it never will
no it never will
no it never will
no it never will
hard to believe
that after all this time
that after all this I’m
still me no one wants to hear
what you dreamt about unless you dreamt about them
don’t let that stop you
tell them anyway
and you can make it up as you go
I’m already gone now
you were outside just waiting
I’m already nothing
you just noticed me fading
it takes a lot to make me crazy
and a lot is always going on
Tradução da letra
estes pensamentos são antigos.
vamos mantê-lo frio.
linhas secas na minha história seca
driologia
aquele som estúpido
essa sensação horrível
não os tragas para baixo.
e nunca o fará.
não, nunca vai.
não, nunca vai.
não, nunca vai.
difícil de acreditar
que depois de todo este tempo
que depois de tudo isto ...
ainda eu Ninguém quer ouvir
o que sonhaste a menos que sonhasses com eles.
não deixes que isso te impeça.
diz-lhes na mesma.
e tu podes inventar à medida que vais
Já me fui embora.
estavas lá fora à espera.
Já não sou nada.
acabaste de reparar que estou a desaparecer.
é preciso muito para me enlouquecer.
e muita coisa está sempre a acontecer