Built To Spill — Life's A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life's A Dream" de Built To Spill.
Letra
Miles 'til dawn
But it feels so dark 'til then
Drowns you out
But you can’t be too serene
Calm at once
When they fill me up with me Everybody
In this world is just like me So I row on Sounds like fear
Thinking that might be a cure
Waste your life
But you don’t know what its worth
Comb your mind
For the treasures of this earth
Too close to find
Anything outside yourself
So I row on Life ain’t nothing
But a dream
Realistic as it seems
Destiny’s vulgar
So I might as well resist
Out of the darkness
And all the secrets still exist
Finally decided
And by decide I mean accept
I don’t need all those
Other chances I will get
So I row on Life ain’t nothing
But a dream
Realistic as it seems
Tradução da letra
Miles ' til dawn
Mas parece tão escuro até lá
Afoga-te
Mas não podes ser muito serena.
Calma imediatamente.
Quando me enchem todos
Neste mundo é como eu por isso remo em sons como o medo
Pensar que pode ser uma cura
Desperdice a sua vida.
Mas não sabes quanto vale.
Penteia a tua mente
Pelos tesouros desta terra
Demasiado perto para encontrar
Qualquer coisa fora de TI
Por isso remo na vida não há nada
Mas um sonho
Por mais realista que pareça
O destino é vulgar.
Por isso, mais vale resistir.
Fora da escuridão
E todos os segredos ainda existem
Finalmente decidido
E por decisão quero dizer aceitar
Não preciso disso tudo.
Outras oportunidades eu vou ter
Por isso remo na vida não há nada
Mas um sonho
Por mais realista que pareça