Buika — Vivir sin miedo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vivir sin miedo" de Buika.
Letra
They say I’m going to burn on fire
(Yo quiero vivir sin miedo)
I’m trying to stay out of trouble
(Yo quiero vivir sin miedo)
Walk away from the mad man
(Voy a vivir sin miedo)
From the mad man that give me candies
(Quiero vivir sin miedo)
«You will never step into Promised Land
Cause God’s land do not want dirty sheeps like you girl»
No I do not want to follow rules
I play my way, that’s why they say «this girl is on fire»
Do not know where is my church
But I know where’s my God and what he wants from me now
I know he’s always on my side
Cause by a miracle I found an angel in you
There’s an exodus to love
And I’m on fire
Singing I You and I There’s an exodus to love
On my way to paradise
Singing I …
Yeah, they keep talking 'bout prophets and losses
(Yo quiero vivir sin miedo)
But they never talk about the love of all
(Yo quiero vivir sin miedo)
They say the paradise is a far way land
(Voy a vivir sin miedo)
I was on Holy Ground when you took me in your arms
(Quiero vivir sin miedo)
And I don’t want to wait, don’t want to wait
No don’t want to wait, cause now my soul is on fire
And we do not have much time left
There’s a mass exodus of love
You and I, we’re gonna walk in the frontline
You know I know, You know I know
The paradise is waiting for the both of us Of us, you and I There’s an exodus to love
And I’m on fire
Singing I You and I Yeah, there’s an exodus of love
On my way to paradise
Singing I …
There’s an exodus to love
And I’m on fire, fire, fire
There’s an exodus to love
On my way to paradise
Singing I …
Exodus of love
And I’m on fire, fire, fire
Tradução da letra
Dizem que vou arder em chamas.
(Yo quiero vivir sin miedo))
Estou a tentar não me meter em sarilhos.
(Yo quiero vivir sin miedo))
Afasta - te do louco
(Voy a vivir sin miedo)
Do homem louco que me dá doces
(Quiero vivir sin miedo)
"Nunca entrarás na Terra Prometida
Porque a terra de Deus não quer ovelhas sujas como tu rapariga»
Não, Não quero seguir as regras.
Eu jogo à minha maneira, é por isso que dizem "esta rapariga está a arder"»
Não sei onde está a minha igreja
Mas sei onde está o meu Deus e o que ele quer de mim agora.
Eu sei que ele está sempre do meu lado.
Porque por um milagre encontrei um anjo em ti
Há um êxodo para amar
E estou a arder
Cantar Eu E tu há um êxodo para amar
A caminho do paraíso
Cantando I …
Sim, estão sempre a falar de profetas e perdas.
(Yo quiero vivir sin miedo))
Mas eles nunca falam sobre o amor de todos
(Yo quiero vivir sin miedo))
Dizem que o paraíso é uma terra distante.
(Voy a vivir sin miedo)
Eu estava em solo sagrado quando me levaste nos teus braços
(Quiero vivir sin miedo)
E eu não quero esperar, não quero esperar
Não quero esperar, porque agora a minha alma está a arder.
E não nos resta muito tempo.
Há um êxodo em massa de amor
Tu e eu, vamos andar na linha da frente.
Tu sabes que eu sei, tu sabes que eu sei
O paraíso está à nossa espera, tu e eu há um êxodo para amar.
E estou a arder
Cantar Eu E eu sim, há um êxodo de amor
A caminho do paraíso
Cantando I …
Há um êxodo para amar
And i'm on fire, fire, fire
Há um êxodo para amar
A caminho do paraíso
Cantando I …
Êxodo do amor
And i'm on fire, fire, fire