Bugoy Drilon — Bakit Ba? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bakit Ba?" de Bugoy Drilon.

Letra

Umibig nang tapat ang puso kong ito
Handang ialay sa iyo buong buhay ko…
Tandang tanda ko pa
Ang araw na sinabi mong
Mahal mo rin ako
Bakit bigla kang nagbago…
Chorus:
Bakit ba inibig ka
Kung puso ko’y iiwan lamang
Bakit ba nag-iisa ako ngayo’y iniwan mo
Bakit ba bigla kang nawala
Ano ang aking pagkukulang sa’yo
Sabihin mo sa akin… Bakit ba?
Ang pag ibig mo na sandaling naging akin
Di ko kayang limutin
Nakangiti nang iyong sabihin…
Na ako’y iyong hinahanap at
Di na iibig sa iba
Ngunit bigla ka na lang nawala…
Nagpaalam ka nang bigla…
(Repeat chorus)
Hindi naman nagkulang sa iyo…
Sabihin mo sa akin bakit
(Repeat chorus)
Sabihin mo sa akin… Bakit ba?

Tradução da letra

O meu coração apaixonou-se fielmente
Disposto a oferecer-te toda a minha vida…
Bem, eu lembro-me.
O dia que dizes
Tu também me amas.
Porque mudaste de repente…
Coro:
Por que você ama
Se o meu coração for deixado em paz
Porque me deixaste em paz agora?
Porque perdeste de repente?
Qual é a minha culpa contigo?
Digam-me... Por quê?
O amor que outrora foste eu
Não posso esquecer o esquecimento
Sorrindo como você diz…
Que estás à minha procura e
Já não amo os outros
Mas de repente perdeste…
Disseste adeus de repente.…
(Refrão repetido))
Nunca falhaste.…
Diz-me porquê.
(Refrão repetido))
Digam-me... Por quê?