Buffy Sainte-Marie — The Vampire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Vampire" de Buffy Sainte-Marie.

Letra

Shall I tell you of the night
It was long ago
Late November and the snow
Just about to fall
And the moon was big and bright
Cold and sharp and clear
And the air was biting
Softly, swiftly down the road
Never made a sound
Someone came from far away
Someone tall and old
As I looked into his eyes
No reflections came
And I gave him bedding
Oh, my little rosary
How I miss you so Never used you very well
Now, I never will
I am farther from you now
Than the two ends of eternity
Now, I do his bidding

Tradução da letra

Devo contar - te da noite
Foi há muito tempo.
Fim de novembro e a neve
Quase a cair
E a lua era grande e brilhante
Frio, afiado e claro
E o ar estava a morder
Suavemente, rapidamente pela estrada
Nunca fez um som
Alguém veio de longe
Alguém alto e velho
Quando olhei nos olhos dele
Não houve reflexos.
E dei-lhe Roupa de cama.
Oh, meu pequeno Rosário
Como sinto a tua falta, nunca te usei muito bem.
Agora, nunca o farei.
Estou mais longe de TI agora.
Do que os dois fins da eternidade
Agora, eu faço o que ele manda.