Buffalo Tom — Tree House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tree House" de Buffalo Tom.
Letra
Seasons change and I have found you
Looks like you’ve been here a long time
Looks like you’re here to stay
And I reason that that’s O.K.
When though, when will you be leaving
Way up in the trees
Afloat on the seas
I can’t afford your voice
But I have no choice
Your hurt drizzles forth twice nightly
And I once held on to you so tightly
You were made of wood
And cried 'cause no one understood
But I had splinters in my fingers
Tears well in my eyes
No surprise
Washed swiftly from the sands
Into my hands
Into my hands
Tree house, your mind is like a tree house
I climb up the shaky ladder
Your bird flies with you
With claws of orange hue
And I watch you flying over my head
You could not care less
So you got more
Like driftwood from the shore
You were rotten to the core
Rotten to the core
Yeah seasons change
Seasons change
Seasons change…
Tradução da letra
As estações mudam e eu encontrei-te
Parece que estás aqui há muito tempo.
Parece que estás aqui para ficar.
E eu acho que isso está bem.
Mas quando é que te vais embora?
Lá em cima nas árvores
A flutuar nos mares
Não tenho dinheiro para a tua voz.
Mas não tenho escolha.
A tua dor chove duas vezes por noite.
E uma vez agarrei-me a ti com tanta força
Foste feito de madeira.
E chorou porque ninguém entendeu
Mas tinha lascas nos dedos.
Lágrimas bem nos meus olhos
Não é surpresa.
Lavado rapidamente das areias
Nas minhas mãos
Nas minhas mãos
Casa da árvore, a tua mente é como uma casa da árvore.
Subo a escada tremida
O teu pássaro voa contigo
Com garras de cor laranja
E vejo-te a voar sobre a minha cabeça
Você não poderia se importar menos
Então tens mais
Como madeira seca da Costa
Foste podre até ao fundo
Podre até ao âmago
Yeah seasons change
As estações mudam
As estações mudam…