Buffalo Tom — Tangerine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tangerine" de Buffalo Tom.
Letra
Breathless from the coffee, I drop my newspaper down
Left my eyeballs to read about some other town
Your blueberry flu and message at breakfast was nice
But when you shoot your mouth off, expect to pay the price
She’s a tangerine
Made in California
She’s a soul fillet
Just a little haiku
To say how much I like you
And sap your sex away
Your tar paper skin and visible beatin' heart
Your words on the paper sure gave me a start
Your huckleberry flu and one plus one is you
So if I can’t be me, well I might as well be with you
She’s a tangerine
Made in California
Need a soul fillet
So, baby cry your eyes out
Baby, dry your eyes out
Burn your life away
When the day came to an end, you bounced right back again
Watch an evening news show, L.A. blues again
Your California sunshine sure gives me a sweat
And your tangerine nectar’s a taste I won’t forget
She’s a tangerine
Made in California
She’s a soul fillet
I’ve seen you cry your eyes out
Sister, dry your eyes out
Burn your life away
It’s just a little haiku
To say how much I like you
It’s just a little haiku
To say how much I like you
It’s just a little haiku
Tradução da letra
Sem fôlego do café, deixo cair o jornal
Deixei os meus olhos para ler sobre outra cidade.
A tua gripe de mirtilo e mensagem ao pequeno-almoço foi boa.
Mas quando falas demais, espera pagar o preço.
Ela é uma tangerina.
Made in California
Ela é um filete de alma
Só um pouco de haiku.
Para dizer o quanto gosto de TI
E afasta o teu sexo
A tua pele de papel de alcatrão e o teu coração visível a bater
As tuas palavras no jornal deram-me um começo.
A tua gripe huckleberry e um mais um és tu.
Por isso, se não posso ser eu, mais vale estar contigo.
Ela é uma tangerina.
Made in California
Precisa de um filete de alma
# So, baby cry your eyes out
Querida, seca os olhos
Queima a tua vida
Quando o dia chegou ao fim, tu voltaste.
Vê outra vez um noticiário da noite, Los Angeles blues.
O teu sol da Califórnia faz-me suar
E o teu néctar de tangerina é um gosto que não esquecerei
Ela é uma tangerina.
Made in California
Ela é um filete de alma
Já te vi chorar de olhos abertos
Irmã, seca os olhos
Queima a tua vida
É só um pequeno haiku.
Para dizer o quanto gosto de TI
É só um pequeno haiku.
Para dizer o quanto gosto de TI
É só um pequeno haiku.