Buffalo Tom — I'm Allowed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Allowed" de Buffalo Tom.
Letra
Waited for an answer
But I waited for twenty five years
They stopped my bleeding
But could never stop all these tears
I waited for the day when
You came out from beneath all that weight
I tried to lift it But it seems I got there too
Late
Just to late
Just to late
Cause I’m allowed
Came to the party
But I got my own signals crossed
Thought I was welcome
But I felt like I should get lost
I know that I’m older
Cause I feel that everywhere
I could talk to no one
Cause I knew not one person
There
No one’s there
They just stare
But they’re allowed
As vivid as a car wreck
Watch them dripping off highway ramps
She came to me smiling
Her heart underneath both her hands
She spoke of a French boy
At least two times through the night
It could have been the liquor
Or the music but that is All right
That’s all right
She’s allowed
I’m allowed
I’m allowed
I’m allowed
Tradução da letra
Esperei por uma resposta
Mas esperei vinte e cinco anos.
Pararam-me a hemorragia.
Mas nunca poderia parar todas estas lágrimas
Esperei pelo dia em que
Saíste de baixo desse peso todo.
Tentei levantá-lo, mas parece que também lá cheguei.
Final
Até tarde
Até tarde
Porque tenho permissão.
Veio à festa
Mas eu tenho os meus próprios sinais cruzados
Pensei que fosse bem-vindo.
Mas senti que devia desaparecer.
Eu sei que sou mais velho
Porque sinto isso em todo o lado
Não podia falar com ninguém.
Porque não conhecia uma única pessoa.
La
Não está lá ninguém.
Eles apenas olham
Mas é permitido
Tão vívido como um acidente de carro
Vê-los a pingar das rampas da auto-estrada.
Ela veio até mim sorrindo
O coração dela debaixo das Duas Mãos
Ela falou de um rapaz Francês.
Pelo menos duas vezes durante a noite
Pode ter sido do licor.
Ou a música, mas não faz mal.
Não faz mal.
Ela tem permissão.
Tenho permissão.
Tenho permissão.
Tenho permissão.