Buffalo Blanco — Killing Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killing Time" de Buffalo Blanco.
Letra
Every time I see you around it seems
You’re on a permanent cloud
And your eyes are lost unhappy
Killing time that’s all what you’re about
Killing time that’s all what you’re about
Delusions of a painting on the wall
That seem to come alive in your mind
There’s no one around you
Killing time that’s all what you’re about
Killing time that’s all what you’re about
You’re down on the ground
As a casualty
When it hurts the most
That is when you’ll see
You’re more than a soldier
More than a human being
You’re a lost soul in this place
Just tryin' to stay awake today hey hey
Here it comes now now the terror
Here it comes it’s banging on your door
It’s never ending
Trying to survive that’s all you do
Trying to survive without a clue
You’re down on the ground
As a casualty
When it hurts the most
That is when you’ll see
You’re more than a soldier
More than a human being
You’re a lost soul in this place
Just tryin' to stay awake
You’re down on the ground
Where it hurts the most
That is when you’ll see
You’re more than a soldier
More than a human being
You’re a lost soul in this place
Just tryin' to stay awake today hey hey
Tradução da letra
Sempre que te vejo por aí parece
Estás numa nuvem permanente
E os teus olhos estão perdidos
Matar o tempo é tudo o que tu és
Matar o tempo é tudo o que tu és
Delírios de um quadro na parede
Que parecem ganhar vida na tua mente
Não há ninguém à tua volta.
Matar o tempo é tudo o que tu és
Matar o tempo é tudo o que tu és
Estás no chão.
Como uma baixa
Quando dói mais
É quando vais ver
És mais do que um soldado.
Mais do que um ser humano
És uma alma perdida neste lugar
Estou a tentar ficar acordado hoje
Aqui vem agora o terror
Lá vem ele batendo na sua porta
Nunca mais acaba.
Tentar sobreviver é tudo o que fazes
Tentando sobreviver sem uma pista
Estás no chão.
Como uma baixa
Quando dói mais
É quando vais ver
És mais do que um soldado.
Mais do que um ser humano
És uma alma perdida neste lugar
Estou a tentar ficar acordado
Estás no chão.
Onde dói mais
É quando vais ver
És mais do que um soldado.
Mais do que um ser humano
És uma alma perdida neste lugar
Estou a tentar ficar acordado hoje