Buena Fe — Nalgas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nalgas" de Buena Fe.
Letra
Mira que elaboro las ideas
Oprimo a mis neuronas pero le parecen feas
Diserto de versos de Alberti o de Pablo
La muy condenada no entiende lo que hablo
Y yo, soy presa del machismo ancestral
Maldigo diez veces a quien la parió
E increpo al sistema educacional
Se, se, será
Que la idiotez también la manda Dios
A veces de forma proporcional
A cuánta curva guarde la armazón
Mira que teorizo sobre el gusto
Digo que enciclopédica, mis ojos a su busto
Recuerdo a mi abuela y su sabia retreta
Hay cosas que halan más que cuatro carretas
Yo, la veo como parte hacia el montón
Me pierdo en el espacio sideral
Y me asalta por la espalda una razón
Se, se, será
La historia siempre gira en espiral
Si tiembla cual tambor de cimarrón
Si suenas cual violín de mayoral
Son tus nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento…
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Todo un evento
Ella pasa y todos se hacen los simpáticos
Desde los más vulgares hasta excelsos catedráticos
Se va contoneando sabiéndose encima
De un par de corazas para su autoestima
Y yo, bien firme como pose militar
Le rindo honores a su criollez
Me enorgullezco de latinidad
Se, se, será
Que lo bello pasa por la apreciación
Disfrute su momento de esbeltez
Y póngale cabeza al interior
Nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Nalgas dos joyas del baile
Lírica del tacto
Poemas escritos por natura en braille
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
Nalgas como el kilimanjaro
El frío es la distancia
Que aleja un infinito
De dulzura de mis manos
Desbordan espacios, paralizan tiempos
Todo un evento
To, to, todo un evento
Todo un evento
Tradução da letra
Olha que faço as ideias
Oprimo os meus neurónios mas parecem feios
Disserto de versos de Alberti ou de Paulo
A muito condenada não entende o que falo
E eu, sou presa do machismo ancestral
Amaldiçoo dez vezes a quem a deu à luz
E eu increpo o sistema educacional
Se, se, será
Que a idiotice também é comandada por Deus
Às vezes proporcionalmente
Quanto curva você mantém o quadro
Olha que teorizo sobre o gosto
Eu Digo que enciclopédico, meus olhos para o seu busto
Lembro me da minha avó e da sua sábia retrete
Há coisas que encontram mais do que quatro carroças
Eu vejo-a como parte da pilha
Eu me perco no espaço sideral
E me assalta pelas costas uma razão
Se, se, será
A história sempre gira em espiral
Se tremer qual tambor de Cimarron
Se Soares como violino de mayoral
São as tuas nádegas duas jóias da dança
Lírica do toque
Poemas escritos por natura em braille
Transbordam espaços, paralisam tempos
Um evento inteiro…
Nádegas como o kilimanjaro
O frio é a distância
Que afasta um infinito
De doçura das minhas mãos
Transbordam espaços, paralisam tempos
Um evento inteiro
Um evento inteiro
Ela passa e todos se fazem os simpáticos
Desde os mais vulgares até excelentes catedráticos
Ele vai se contorcer sabendo sobre si mesmo
De um par de couraças para a sua auto-estima
E eu, bem firme como pose militar
Rendo honras ao seu criolez
Eu me orgulho da latinidade
Se, se, será
Que o belo passa pela apreciação
Aproveite o seu momento de esbeltez
E ponha a cabeça para dentro
Nádegas duas jóias dança
Lírica do toque
Poemas escritos por natura em braille
Transbordam espaços, paralisam tempos
Um evento inteiro
Nádegas como o kilimanjaro
O frio é a distância
Que afasta um infinito
De doçura das minhas mãos
Transbordam espaços, paralisam tempos
Um evento inteiro
Nádegas duas jóias dança
Lírica do toque
Poemas escritos por natura em braille
Transbordam espaços, paralisam tempos
Um evento inteiro
Nádegas como o kilimanjaro
O frio é a distância
Que afasta um infinito
De doçura das minhas mãos
Transbordam espaços, paralisam tempos
Um evento inteiro
To, to, um evento inteiro
Um evento inteiro