Buena Fe — El Duende del Bache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Duende del Bache" de Buena Fe.
Letra
El duende del bache
ha llegado a la asamblea,
querra que lo acepten con lo que plantea.
Histricos duendes ya no quieren aceptar
subirlo a la junta de Duende celestial.
El huequito es un poema
que refleja luna llena
cuando se llena de lluvia.
Aunque algunos embusteros
han culpado a un salidero
y le llaman: oquedad sucia.
Qu orfandad de bondad y sensibilidad,
cuanta incultura en los incautos,
ignorar tan vital hecho espiritual
por las egoistas llantas de sus autos.
El duende del bache
ha llegado a la asamblea,
querra que lo acepten con lo que plantea.
Histricos duendes ya no quieren aceptar
subirlo a la junta de Duende celestial.
Cmputos tecnificados,
calculos optimizados,
aparatos muy profesionales.
A recnditos lugares
llevan huecos estelares
diseados sobre los viales.
Conclusin, qu emocin, dulce salvacin.
Gran maana nos espera.
Duende futurista y de larga visin
cuando los vehiculos ya no tengan ruedas.
La asamblea se ha quedado pensativa,
el murmullo se generaliz,
es que acaso suena descabellado,
o es lo que hemos fomentado
como nueva generacin.
Cuando todo parecia entrar en caos
oyose la cruda voz del duende del son,
extrangerizantemente sospechoso
que se defienda
al compas del rock and roll.
El duende del bache
se va de la asamblea
no ha sido aceptado con lo que plantea.
Histricos duendes no quisieron aceptar
subirlo a la junta de duende celestial.
Aunque triste y muy dolido
el duendecillo se ha ido
con un poquito de esperanza.
Y es volver a los estrados
con esfuerzos redoblados,
y algun ritmo de confianza.
Al final, natural, es proporcional.
Por mas roto, mas contento,
nos espera llenos de hospitalidad,
con los baches bien abiertos.
Tradução da letra
O duende do buraco
chegou à assembleia,
quer que o aceitem com o que propõe.
Histrics goblins não querem mais aceitar
levá-lo para o conselho de Goblin celestial.
O OCO é um poema
refletindo lua cheia
quando cheio de chuva.
Embora alguns enganadores
culparam um saideiro
e chamam-lhe: ociosidade suja.
Qu orfandade de bondade e sensibilidade,
quanta incultura nos incautos,
ignorar tão vital fato espiritual
pelas rodas egoístas dos seus carros.
O duende do buraco
chegou à assembleia,
quer que o aceitem com o que propõe.
Histrics goblins não querem mais aceitar
levá-lo para o conselho de Goblin celestial.
Cmputos tecnificados,
cálculos otimizados,
aparelhos muito profissionais.
A recnditos lugares
eles carregam cavidades estelares
concebidos sobre os frascos para injectáveis.
Conclusin, qu emoin, doce salvacin.
A Gran maana está à nossa espera.
Goblin futurista e longa visin
quando os veículos já não têm rodas.
A assembleia ficou pensativa,
o murmúrio se generalizará,
é que parece estranho,
ou é o que nós encorajamos
como nova geração.
Quando tudo parecia entrar em caos
oyose a voz crua do duende Do son,
estranhamente suspeito
que se defenda
ao compas do rock and roll.
O duende do buraco
ele sai da Assembleia
não foi aceite com o que propõe.
Os duendes não quiseram aceitar
levá-lo para o conselho de Goblin celestial.
Embora triste e muito magoado
o duende desapareceu
com um pouco de esperança.
E é voltar aos estrados
com esforços redobrados,
e algum ritmo de confiança.
No final, natural, é proporcional.
Por mais quebrado, mais feliz,
espera nos cheios de hospitalidade,
com os buracos bem abertos.