Buddy Whittington — Can't Be Good for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Be Good for Me" de Buddy Whittington.
Letra
Too much of a good thing
Can’t be good for me Because I crave your sugar like a star-crossed sailor
Seeks shelter from a stormy sea
There ain’t enough o' nothin' on The big blue planet gonna save myself from me Cause if the Good Lord ever made anything better
It’s waitin' in eternity
Too much of a good thing
Too much of a good good thing
Too much of a good thing
Can’t be good for me I followed everything but the doctor’s
Orders just lookin' for sweet relief
Tried everything sold over the counter
And a few from underneath
But I know deep down that there ain’t
Enough o' nothin' gonna satisfy my weary soul
With one you done blew it cause a hundred won’t do it
I got to have your lovin' to keep me whole
Too much of a good thing
Too much of a good good thing
Too much of a good thing
Can’t be good for me Well I tried everything in the medicine cabinet
Tryin' to fell my spirit fly
All the medications, pills and preparations
From the doctor and the other guy
I made every wrong turn till I eventually learned
And I’m beginnin' to get it right
I was an empty shell trudgin' through deep hell 'till
Your sweet love led me to the light
Too much of a good thing
Too much of a good good thing
Too much of a good thing
Can’t be good for me
Tradução da letra
Demasiado de uma coisa boa
Não pode ser bom para mim porque anseio pelo teu açúcar como um marinheiro cruzado
Procura abrigo de um mar tempestuoso
Não há nada suficiente no grande planeta azul que me salve porque se o bom Deus alguma vez fez algo melhor
Está à espera na eternidade
Demasiado de uma coisa boa
Demasiado de uma coisa boa
Demasiado de uma coisa boa
Não pode ser bom para mim eu segui tudo menos o médico
As ordens só estão à procura de um doce alívio.
Tentei tudo vendido ao balcão.
E alguns por baixo
Mas eu sei lá no fundo que não há
Chega de nada vai satisfazer a minha alma cansada
Com um que estragaste, porque cem não chegam.
Tenho de ter o teu amor para me manter inteiro
Demasiado de uma coisa boa
Demasiado de uma coisa boa
Demasiado de uma coisa boa
Não pode ser bom para mim. tentei tudo no armário dos medicamentos.
Tentando cair o meu Espírito voa
Todos os medicamentos, comprimidos e preparações
Do médico e do outro tipo.
Fiz tudo errado até que acabei por aprender.
And i'm beginnin' to get it right
Eu era uma concha vazia a vaguear pelo inferno profundo até
O teu doce amor levou-me à luz
Demasiado de uma coisa boa
Demasiado de uma coisa boa
Demasiado de uma coisa boa
Não pode ser bom para mim