Buddy Richard — Mentira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mentira" de Buddy Richard.
Letra
Mentira
Lo nuestro siempre fue una mentira,
Una piadosa pero cruel mentira,
Esas palabras bellas que se dicen
Y dejan en el fondo cicatriсes.
De pronto
Mi vida se llenó de tu existencia,
Mi suerte se cambió con tu presencia,
Y descubrí que el mundo era bello
Volé por los caminos del ensueño.
Y fui creyendo en ti sin sospechar
Que sólo estaba frente a una profesional de la mentira.
Tu vida siempre ha sido una mentira,
Una vulgar y estúpida mentira,
Y yo que me creía tu destino
No fui sino uno más en tu camino.
Me marcho,
Mordiéndome de rabia y de tristeza,
Me guardo mis afanes de grandeza.
Jugué a ganar y sólo he conseguido
Un puesto en el reparto del olvido.
Y fui creyendo en ti sin sospechar
Que sólo estaba frente a una profesional de la mentira,
Tu vida siempre ha sido una mentira,
Una vulgar y estúpida mentira,
Jugué a ganar y sólo he conseguido
Ser un juguete más de tus mentiras,
Tu vida siempre ha sido una mentira,
Una vulgar y estúpida mentira,
Jugué a ganar y sólo he conseguido
Ser un juguete más de tus mentiras.
Tradução da letra
Mentira o nosso sempre foi uma mentira, uma piedosa mas cruel mentira, aquelas palavras bonitas que se dizem e deixam no fundo cicatrizes.
De repente minha vida se encheu de sua existência, minha sorte se mudou com sua presença, e descobri que o mundo era lindo voei pelos caminhos do sonho.
E acreditei em TI sem suspeitar que estava à frente de uma profissional da mentira.
A tua vida sempre foi uma mentira, uma mentira vulgar e estúpida, e eu que acreditava no teu destino não fui mais um no teu caminho.
Vou-me embora, mordendo de raiva e de tristeza, guardo as minhas afãs de grandeza.
Eu joguei para ganhar e só consegui um lugar no elenco do esquecimento.
E acreditei em TI sem suspeitar que só estava diante de uma profissional da mentira, a tua vida sempre foi uma mentira, uma vulgar e estúpida mentira, joguei a ganhar e só consegui Ser mais um brinquedo das tuas mentiras, a tua vida sempre foi uma mentira, uma vulgar e estúpida mentira, joguei a ganhar e só consegui Ser mais um brinquedo das tuas mentiras.