Buddy Guy — You Were Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Were Wrong" de Buddy Guy.
Letra
That’s when I first met my baby
She was wearing those kind of side skirts
You go into the place, and lately baby, you know
You don’t have to treat me just like dirt
And you know you’re so wrong
And I think you’re wrong, that’s who loves you
Though you know well enough, little girl
You’re givin' me the blues
I talked to you last night baby
You said you didn’t want me no more
You told me to walk away and leave you woman
But you didn’t know why you wanted to go
And you know you’re so wrong, woman
And you’re just as wrong
Yes you know, you loved me enough, little girl
You give me the blues
You know, you know I love my baby
I love my baby just, I think, a little too much
You know, you know, I think I love you, I love you woman
I think I love my baby a little bit too much
But you know, you know well enough, little girl
You also gave me the blues
I talked to you last night, woman
You said everything was all right
Now I don’t talk to no woman
You just went and treated me wrong
You’re just wrong
You gave me the blues
You know well enough
Give the fool, that’s me, the blues
Ow!
Tradução da letra
Foi quando conheci o meu bebé.
Ela usava esse tipo de saias laterais.
Vais até lá e ultimamente, querida, sabes?
Não tens de me tratar como lixo.
E sabes que estás tão errado
E acho que estás errado, é isso que te ama.
Embora saibas o suficiente, menina.
Estás a deixar-me triste
Falei contigo ontem à noite, querida.
Disseste que não me querias mais.
Disseste - me para ir embora e deixar-te mulher.
Mas não sabias porque querias ir.
E sabes que estás tão errada, mulher.
E tu também estás errado
Sim, sabes, já me amaste o suficiente, menina.
Dás-me a tristeza
Sabes, sabes que amo o meu bebé
Eu Amo Meu bebê apenas, eu acho, um pouco demais
Sabes, sabes, acho que te amo, amo-te mulher
Acho que amo o meu bebé um pouco demais.
Mas sabes muito bem, menina.
Você também me deu o blues
Falei contigo ontem à noite, mulher.
Disseste que estava tudo bem.
Agora não falo com nenhuma mulher.
Foste tratar-me mal.
Estás enganado.
Deste-me a tristeza
Sabes muito bem.
Dá ao tolo, sou eu, o blues
Ow!