Buckshot — Food For Thought letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Food For Thought" de Buckshot.
Letra
Damn, can I get a piece of bread?
Without somebody in the street trying to eat what I said
I know I spread words like butter on toast
Cause when ya get it in the morning then ya love it the most
But see it’s really the beef I hate
Even though there’s a lot of y’all that wanna see my plate
I dedicate time to separate lines
And go bananas when I think about the food for ya mind
And stay away from them rotten apples
When ya fed some get fed and do a lot to get at you
So I match my caliber with my calories
Forty five shots a slice is like can it be
Nah, where you want it breast or thigh
I got a two piece and fries for niggas like y’all
So why would I pass my plate
When I’m working for a salary to pass my weight
Every seeds that grows of food is a show and prove
How I move when I go with the youth
I mean at a show if I flow in the booth
I let it be know you better be grown or don’t do it
Huh, many claim to have food for your brain
You can tell when they starving cause they arguments lame
What a shame you see me on the train and kick it
Thought it was sweet with a jook so you ran for your biscuit
But no matter what I can’t be stagnant
Cause I peep to survive now you need that cabbage
And after that shit everything is gravy
Until the next meal maybe shit’s crazy
I pray we see a better day
Cause see all this hunger is making me wonder why you lazy
Why would I pass my plate?
When I’m working for a salary to pass my weight
I broke bread with the real
Still I feel like I can’t get a meal so I gotta build
And I gotta chill from that cook up product
I ain’t trying to get fried in the streets, now look paw
Cause if I wasn’t eating I’d be right there
In ya grill to session telling you the reason
Huh, I ain’t trying to pass my plate
Cause I use the food for thought to add to my plate
Tradução da letra
Raios, dás-me um pedaço de pão?
Sem alguém na rua a tentar comer o que eu disse
Eu sei que espalho palavras como manteiga em torradas
Porque quando a recebes de manhã, então gostas mais dela.
Mas é mesmo a carne que eu odeio.
Mesmo que haja muitos de vocês que querem ver o meu prato
Dedico tempo a linhas separadas.
E enlouquece quando penso na comida para ti
E afasta-te dessas maçãs podres.
Quando alimentas alguns, alimentas - te e fazes muito para te atingir.
Por isso, condeno o meu calibre com as minhas calorias.
Quarenta e cinco tiros uma fatia é como se pudesse ser
Nah, onde você quer que ele mama ou coxa
Tenho duas moedas e batatas fritas para pretos como vocês.
Então porque é que eu iria passar o meu prato?
Quando estou a trabalhar por um salário para passar o meu peso
Cada semente que cresce de alimento é um show e prova
Como me movo quando vou com a juventude
Quero dizer, num espectáculo se eu fluir na cabine
Quero que saibas que é melhor cresceres ou não o faças.
Muitos afirmam ter comida para o teu cérebro.
Dá para ver quando passam fome porque discutem mal.
Que pena ver - me no comboio e dar-lhe um pontapé.
Pensei que era doce com um jook então você correu para o seu biscoito
Mas não importa o que eu não posso estar estagnado
Porque eu peep para sobreviver agora você precisa desse repolho
E depois dessa merda tudo é molho
Até à próxima refeição talvez a merda seja uma loucura.
Rezo para que vejamos um dia melhor.
Porque vejo que toda esta fome me faz pensar porque és preguiçoso
Porque haveria de passar o meu prato?
Quando estou a trabalhar por um salário para passar o meu peso
Parti o pão com o verdadeiro
Ainda sinto que não consigo comer, por isso tenho de construir
E tenho de me acalmar daquele produto de cozinha.
Não estou a tentar fritar-me nas ruas, agora olha a pata.
Porque se eu não estivesse a comer estaria lá.
In ya grill to session telling you the reason
Não estou a tentar passar o meu prato.
Porque eu uso a comida para pensar para adicionar ao meu prato