Bucks Fizz — If You Can't Stand the Heat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Can't Stand the Heat" de Bucks Fizz.
Letra
Don’t tell me lies
When you talk about friends you’ve been doing
It’s no suprise
To dicover the tricks you’ve been brewing
Take a look at how you’ve give up your fantasy
When you turn and run away
And if you can’t stand the heat
Keep out of the kitchen
If you can’t stand the cold
Don’t sleep on the floor
If you can’t, if you can’t bear to look
Wonder what you’re missing
If you can’t stand the heat
You’re no competition
If you can’t stand the heat
Can’t stand the heat
Can’t stand the heat
Don’t play it down
When you don’t have the power to hold it Don’t play the clown
If the joke gets no laugh when you’ve told it Take a look at how you’ve give up your fantasy
When you turn and run away
And if you can’t stand the heat
Keep out of the kitchen
If you can’t stand the cold
Don’t sleep on the floor
If you can’t, if you can’t bear to look
Wonder what you’re missing
If you can’t stand the heat
You’re no competition
If you can’t stand the heat
Can’t stand the heat
Keep out of the kitchen
If you can’t stand the cold
You’re no competition
If you can’t stand the heat
If you can’t stand the heat
Can’t stand the heat, ah
Tradução da letra
Não me digas mentiras.
Quando falas de amigos que tens feito
Não me surpreende.
Para desvendar os truques que tens feito
Olha como desististe da tua fantasia
Quando te virares e fugires
E se não aguentas o calor
Sai da cozinha.
Se não aguentas o frio
Não durmas no chão.
Se não consegues, se não consegues olhar
Pergunto-me o que estás a perder.
Se não aguentas o calor
Não és concorrência.
Se não aguentas o calor
Não suporto o calor
Não suporto o calor
Não o menosprezes.
Quando você não tem o poder de segurá-lo não faça de palhaço
Se a piada não se ri quando a dizes, dá uma vista de olhos em como desististe da tua fantasia.
Quando te virares e fugires
E se não aguentas o calor
Sai da cozinha.
Se não aguentas o frio
Não durmas no chão.
Se não consegues, se não consegues olhar
Pergunto-me o que estás a perder.
Se não aguentas o calor
Não és concorrência.
Se não aguentas o calor
Não suporto o calor
Sai da cozinha.
Se não aguentas o frio
Não és concorrência.
Se não aguentas o calor
Se não aguentas o calor
Não suporto o calor.