Bucks Fizz — Getting Kinda Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Getting Kinda Lonely" de Bucks Fizz.
Letra
When I think of you at all
The memories lie, lonely shadows fall
It hurts me so Now the darkness covers me And empty spaces where you used to be Where did you go?
I thought I could live without your love
But that’s just something I can’t fight alone
Ooh, it’s getting kinda lonely
It’s getting kinda lonely
Now that you’re away to stay
Aah, it’s getting kinda lonely
It’s getting kinda lonely
Now that you’re away
But I never thought I’d get to say
It’s getting kinda lonely
The sound of footsteps on the stair
Those old familiar feelings in the air
I think of them
Memories fade but never die
So baby you’ll forgive me if I cry
Come home again
I thought I could take a heart inside
But it would never know how much I cry
Ooh, it’s getting kinda lonely
It’s getting kinda lonely
Now that you’re away to stay
Aah, it’s getting kinda lonely
It’s getting kinda lonely
Now that you’re away
But I never thought I’d get to say
It’s getting kinda lonely
Tradução da letra
Quando penso em ti
As memórias jazem, sombras solitárias caem
Magoa-me, por isso agora a escuridão cobre-me e espaços vazios onde costumavas estar, para onde foste?
Pensei que podia viver sem o teu amor
Mas isso é algo que não posso lutar sozinho.
Ooh, está ficando um pouco solitário
Está a ficar um pouco solitário.
Agora que estás longe para ficar
Aah, está ficando um pouco solitário
Está a ficar um pouco solitário.
Agora que estás fora
Mas nunca pensei poder dizer
Está a ficar um pouco solitário.
O som dos passos na escada
Esses velhos sentimentos familiares no ar
Penso neles.
As memórias desvanecem-se mas nunca morrem
Por isso querida, perdoas - me se eu chorar
Volta para casa outra vez.
Pensei que podia levar um coração para dentro
Mas nunca saberia o quanto choro
Ooh, está ficando um pouco solitário
Está a ficar um pouco solitário.
Agora que estás longe para ficar
Aah, está ficando um pouco solitário
Está a ficar um pouco solitário.
Agora que estás fora
Mas nunca pensei poder dizer
Está a ficar um pouco solitário.