Bucks Fizz — Don't Turn Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Turn Back" de Bucks Fizz.

Letra

Sometimes the trouble with life
I find, it gets you in the corner with no way out
Fills your head with doubt
Somehow the good things in life
I find they seem to be beyond the far horizon
Just the other side
Struck down with a heavy load
Getting heavier day by day
Now a real go getter wouldn"t talk like that
He would get, get up, and say
Don"t turn back now you"ve got this far
Don"t turn back now you"ve got this far
There"s a fine line from darkness to light
Inside it makes you want to fight to get your freedom
Step out from the night
Some people wanna hold you down
Some people live for yesterday
Now a real go getter wouldn"t talk like that
He would get, get up, and say
Don"t turn back now you"ve got this far
Don"t turn back now you"ve got this far
Don"t turn back now you"ve got this far
Don"t turn back now you"ve got this far

Tradução da letra

Às vezes o problema com a vida
Acho que te põe no canto sem saída.
Enche a tua cabeça de dúvida
De alguma forma, as coisas boas da vida
Eu acho que eles parecem estar além do horizonte distante
Só do outro lado.
Atingido com uma carga pesada
Cada dia mais pesado
Agora um verdadeiro getter não falaria assim
Ele levantava-se e dizia:
Não voltes para trás agora que chegaste até aqui
Não voltes para trás agora que chegaste até aqui
Há uma linha ténue entre a escuridão e a luz
Lá dentro Faz-te querer lutar para obter a tua liberdade.
Sai da noite
Algumas pessoas querem segurar-te
Algumas pessoas vivem para ontem
Agora um verdadeiro getter não falaria assim
Ele levantava-se e dizia:
Não voltes para trás agora que chegaste até aqui
Não voltes para trás agora que chegaste até aqui
Não voltes para trás agora que chegaste até aqui
Não voltes para trás agora que chegaste até aqui