Buckcherry — Check Your Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Check Your Head" de Buckcherry.
Letra
Jesse died today I heard the news it’s safe
Photographed nude at age thirteen
Nick was a friend of mine
He died before his time
Dead on acid at age eighteen
Ooh and you still bitch
about your payments
It’s funny how your looks predict
your statements
I dressed in black today it represents
this phase I’m in And what it was I can’t believe
The stain glass your hiding behind
it’s from a different life
And what it was it’s still in your dreams
Ohh and you still bitch about your payments
It’s funny how your looks predict
you statements
So check your head set your eyes
on your dreams
Be happy with nothing
You’re a sight to see
So check your head
Set your eyes on your dreams
Be happy with nothing
You’re a sight to see my love
You fell out of time with some distance to go It’s not a design it’s a talent show
And if you believe it’s the end of the line
you’ll be taken
Now Jesse never thought that what
she did would change my life
She just thought her life was a waste of time
And Nick worked hard to graduate
and after that he died he always
Thought high school was a waste of time
Tradução da letra
O Jesse morreu hoje. soube que é seguro.
Fotografado nu aos treze anos
O Nick era meu amigo.
Ele morreu antes do seu tempo.
Morreu de ácido aos 18 anos.
E tu ainda és uma cabra
sobre os seus pagamentos
É engraçado como a tua aparência prediz.
as suas declarações
Hoje vesti-me de preto.
esta fase em que estou e o que era não posso acreditar
A mancha de vidro que estás a esconder atrás
é de uma vida diferente.
E o que era ainda está nos teus sonhos
E continuas a queixar - te dos teus pagamentos
É engraçado como a tua aparência prediz.
declarações de V. Exa.
Por isso vê se a tua cabeça põe os olhos
nos teus sonhos
Ser feliz com nada
És uma visão para ver
Vê a tua cabeça.
Põe os olhos nos teus sonhos
Ser feliz com nada
És uma visão para ver o meu amor
Você caiu do tempo com alguma distância para ir não é um projeto é um show de talentos
E se acreditares que é o fim da linha
serás levado
Agora Jesse nunca pensou que o que
ela mudou a minha vida.
Ela pensou que a vida dela era uma perda de tempo.
E o Nick esforçou-se muito para se formar.
e depois disso ele morreu sempre
Pensava que o Liceu era uma perda de tempo.