Buckcherry — Borderline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Borderline" de Buckcherry.
Letra
Dance with me people
Yeah
The canvas of an open mind
Well it makes a good mold
I’m taking off on you this time
Don’t be late for the show
We’re always laughing and singing and groovin and loving and reaching for more
I can’t sleep on it tonight
But tomorrow will bring more
You know what I’m talking about
Now here we go So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
I thought about a time away
And I’m taking it slow
It’s hard to break away from loving when it feels so good
We’re always laughing and singing and grooving and loving and reaching for more
I cannot sleep on it tonight
But tomorrow will bring more
And he always loves you all, come on now
So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
Are you satisfied
Alright
Yeah
Alright
Yeah, yeah, yeah, yeah
Done so much living, baby
All the way to top we go Yeah, yeah, yeah, yeah
Done so much living, baby
All the way to top
When you love, yeah
When you love, yeah
Well you always gotta give back to love
When you love, yeah
When you love, yeah
Well you always gotta give back to love
So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
Talk to me now
So come ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satsified…
Tradução da letra
Dança comigo pessoal
Sim
A tela de uma mente aberta
Bem, faz um bom molde.
Desta vez vou-me embora.
Não te atrases para o espectáculo.
Estamos sempre a rir e a cantar e a gemer e a amar e a alcançar mais
Não consigo dormir sobre isso esta noite.
Mas amanhã trará mais
Sabes do que estou a falar.
Agora aqui vamos nós Então vem e monta
No limite
A altura certa
Estás satisfeito?
Eu pensei em um tempo longe
And i'm taking it slow
É difícil deixar de amar quando é tão bom
Estamos sempre a rir, a cantar, a curtir, a amar e a alcançar mais
Não consigo dormir sobre isso esta noite.
Mas amanhã trará mais
E ele ama-vos sempre a todos, vá lá.
Então vem e cavalga
No limite
A altura certa
Estás satisfeito?
Estás satisfeito?
Ok
Sim
Ok
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fez tanto a vida, querida
Até ao topo vamos sim, sim, sim
Fez tanto a vida, querida
Até ao topo
Quando se ama, sim
Quando se ama, sim
Tens sempre de retribuir o amor
Quando se ama, sim
Quando se ama, sim
Tens sempre de retribuir o amor
Então vem e cavalga
No limite
A altura certa
Estás satisfeito?
Fala comigo agora.
Venham cavalgar
No limite
A altura certa
Estás satsificado?…