Buck-O-Nine — Tear Jerky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear Jerky" de Buck-O-Nine.
Letra
don’t you shut that door
don’t you leave so soon
wanna know where i’ve been
well i’ll tell you the truth
i’ve seen it all before
none of this is new to me you said that thing had changed
and everything was alright
you wish i was cool
and i’d wish you were nice
behind that innocent face
filled with guilty delights for me such an innocent life
such an innocent mind
you get caught when you try to lie
your whole life has been gentrified
do you know what i mean?
you had secrets to hide
you think I’d never find out
you said your lips were sealed
and then you’d open your mouth
this aint a question of guilt
this is a question of doubt in you
you want the world on a platter
want your friends on a string
you want them all to matter
want them down on their knees
they’ll give you what you’ve dreamed of but it’s not what you need
Tradução da letra
não feches a porta.
não te vás embora tão cedo.
quero saber onde estive
bem, vou dizer-te a verdade.
já vi de tudo antes.
nada disto é novo para mim. disseste que as coisas tinham mudado.
e estava tudo bem
querias que eu fosse fixe
e gostava que fosses simpático
por trás dessa cara inocente
cheia de alegrias de culpa para mim uma vida tão inocente
uma mente tão inocente
és apanhado quando tentas mentir.
toda a tua vida foi enriquecida.
percebes o que quero dizer?
tinhas segredos a esconder.
achas que nunca descobriria?
disseste que os teus lábios estavam selados.
e depois abririas a boca
isto não é uma questão de culpa.
esta é uma questão de dúvida em você
queres o mundo numa bandeja
quero os teus amigos numa corda
queres que todos eles sejam importantes.
quero-os de joelhos
vão dar-te o que sonhaste, mas não é o que precisas.