Buck-O-Nine — My Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Town" de Buck-O-Nine.
Letra
i got the tunes in my pocket
in an old ass walkman
walking to the beach
with a bottle of black and tan
keys in the velcro
where it always should be times tickin' by but it doesn’t concern me
i’m killin' time with nothing to do that’s all i seem to think about or do my soul is sound
when i’m in my hometown
no place i’d rather be my town, my street
gives me peace of mind
that can’t be beat
i can sleep all night
to the sound of the ocean
wake up in the morning
and i do it all again
seven days a week
i pay no attention
i spend alot of time
with my record collection
i heard the sound of a skateboard
rolling down my backstreet
reggae music coming
from the neighbor across from me as time ticks by i never stop to ask, i never wonder why
my soul is sound
when i’m in my hometown
no place i’d rather be
Tradução da letra
tenho as músicas no bolso.
num velho walkman
caminhando para a praia
com uma garrafa de preto e bronzeado
chaves no velcro
onde sempre devem estar Os tempos a passar mas não me diz respeito
estou a matar tempo sem nada para fazer é tudo o que penso ou faço a minha alma é som
quando estou na minha cidade natal
não há lugar onde eu preferisse ser a minha cidade, a minha rua
dá-me paz de espírito
que não pode ser vencida
posso dormir a noite toda.
ao som do oceano
acordar de manhã
e faço tudo de novo
sete dias por semana
não presto atenção
passo muito tempo
com a minha colecção de discos
ouvi o som de um skate
rolando pelos meus backstreet
música reggae a chegar
do vizinho à minha frente, à medida que o tempo passa, nunca paro para perguntar, nunca me pergunto porque
a minha alma é sÃ
quando estou na minha cidade natal
não há lugar onde eu preferisse estar