Buck 65 — 463 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "463" de Buck 65.
Letra
I don’t know whats wrong with the youth of today
wondering lost it’s true what they say
and who is to blame?
T.V and magazines,
they’d have you belive, everyday was halloween.
why when I was a kid,
playing in the ditches
living in fear of satan and the witches
the whole world was made of wood and smelled like gasoline
the days were atleast twice as long
and the grass was green.
running for my life
I was cursed by a talking snake
I’d walk all day
and throw rocks across a bottomless lake.
there was a killer in the woods who would whistle
once in a while I could hear him shoot his pistol
and the other kids hated me…
but like a martyr
i drove my self harder and harder
blood in my eyes.
scrubing to get the dirt off
didn’t say much didn’t like to take my shirt off
was quick
but I didn’t know the meaning of pain yet
I’d visit father Bob
and he would show me his train set
tell me a story, offer me a glass of milk
send me on my way with a question to ask myself
the rain didn’t bother me the search had meaning
church was good but I’d rather be dreaming
high speed horse shoes harnneses and heavy string
problem is today they’ve got an answer for everything
4−6-3 an x an o and I can’t think of a better way to end the day
4−6-3 a punch a kick and I can’t think of a better way to end the day
4−6-3 a yes a no and I can’t think of a better way to end the day
4−6-3 it’s life, death and I can’t think of a better way to end the day
learn the words
turnin' the double play
doing my damage in my own subtle way
I’ve been all over
I’ve seen to much
I no longer feel the need to rush
I’m upside down I’m inside out
broken glass all in my mouth
cut wide open and everybody knew why
cuz when it comes to rockin something fearce
mmmm do I 4−6-3 an x an o and I can’t think of a better way to end the day
4−6-3 a punch a kick and I can’t think of a better way to end the day
4−6-3 a yes a no and I can’t think of a better way to end the day
4−6-3 it’s life, death and I can’t think of a better way to end the day
Tradução da letra
Não sei o que se passa com a juventude de hoje.
a pensar perdido é verdade o que dizem
e de quem é a culpa?
T. V e revistas,
eles faziam-te acreditar, todos os dias era halloween.
porquê quando eu era criança,
a brincar nas valas
vivendo com medo de Satanás e das Bruxas
o mundo inteiro era feito de madeira e cheirava a gasolina.
os dias eram pelo menos duas vezes mais longos
e a relva era verde.
a correr pela minha vida
Fui amaldiçoado por uma cobra falante.
Andaria o dia todo
e atirar pedras através de um lago sem fundo.
havia um assassino na floresta que assobiava
de vez em quando, ouvia-o disparar a pistola.
e os outros miúdos odiavam-me.…
mas como um mártir
eu esforcei-me cada vez mais
sangue nos meus olhos.
esfrega-te para tirar a sujidade.
não disse que não gostava de tirar a camisa.
foi rápido.
mas ainda não sabia o significado da dor.
Visitaria o padre Bob.
e ele mostrava-me o seu conjunto de comboios.
Conta-me uma história, oferece-me um copo de leite.
manda-me a caminho com uma pergunta para me fazer.
a chuva não me incomodou a busca tinha significado
a igreja era boa, mas preferia estar a sonhar.
sapatos de cavalo de alta velocidade harneses e cordas pesadas
o problema é que hoje eles têm uma resposta para tudo.
4-6-3 an x an O and I can't think of a better way to end the day
4-6-3 um murro um pontapé e não consigo pensar numa maneira melhor de acabar o dia.
4-6-3 A Sim a não e não consigo pensar numa maneira melhor de terminar o dia
4-6-3 é a vida, a morte e não consigo pensar numa maneira melhor de acabar o dia.
aprenda as palavras
rodando a jogada dupla
a fazer os meus estragos à minha maneira subtil
Estive em todo o lado.
Já vi muita coisa.
Já não sinto a necessidade de me apressar.
Estou de cabeça para baixo Estou do avesso
vidro partido na minha boca
abriu-se e toda a gente sabia porquê.
porque quando se trata de embalar algo tem medo
não consigo pensar numa maneira melhor de acabar o dia.
4-6-3 um murro um pontapé e não consigo pensar numa maneira melhor de acabar o dia.
4-6-3 A Sim a não e não consigo pensar numa maneira melhor de terminar o dia
4-6-3 é a vida, a morte e não consigo pensar numa maneira melhor de acabar o dia.