Bryce Vine — Where The Wild Things Are letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where The Wild Things Are" de Bryce Vine.

Letra

I’ve had good nights, bad days
Popov, champagne
No work, all play
Bad time, wrong way
Been a douchebag, been a shit friend, no chips but I’m all in No saint but I still sin and scream fuck the world on a Sunday
I am so crass, no class
Gladly walkin' the wrong path
I condone prescription drugs and drivin' off in the badlands
Bad man, wasted youth
Drunk as fuck cause I’m wasted youth
Judge me now but I’m just like you
But a little more hot and a little more cool
Maybe I’m to blame
A little jacked up inside the brain
I belong in some asylum I feel like
A pilot going down
But I still can’t hit the ground
You can find me duck and divin'
Find an island they say could never be found
And from the darkness they can hear me singing
Ohhh
And from the darkness they can hear me screaming…
I feel alive
I’m free tonight
Blacked out, midnight kingdom
Act out, too much freedom
Pass down that king’s crown lets torch town for no good reason
Young, a little bit of dumb, a little bit of bad, a lot a bit of fun
A little bit of give a little, get a little, buy a little, bet a little,
run until the devil catches up Yo I’m just tryna fuck around
Like a Ferris wheel
We just got that space invader style
It’s a mass appeal
Arrows falling down
But I still can’t hit the ground
You can find us duck and divin' find an island they say could never be found
And from the darkness they can hear me singing
Ohhhh
And from the darkness they can hear me screaming…
I feel alive
I’m free tonight
This is where the wild things are
I feel alive
I’m free tonight

Tradução da letra

Tive noites boas, dias maus
Popov, champanhe
Sem trabalho, todos brincam
Má altura, caminho errado
Fui um idiota, um amigo de merda, sem batatas fritas, mas não estou em nenhum santo, mas continuo a pecar e a gritar "foda-se o mundo" num domingo
Sou tão grosseiro, sem classe.
De bom grado caminhando pelo caminho errado
Eu aprovo medicamentos prescritos e viajo para as badlands.
Homem mau, juventude desperdiçada
Bêbado como o caraças porque sou um jovem desperdiçado
Julgue-me agora, mas sou como você.
Mas um pouco mais quente e um pouco mais fresco
Talvez a culpa seja minha.
Um pouco preso dentro do cérebro
O meu lugar é num manicómio.
Um piloto a cair
Mas ainda não consigo bater no chão.
Você pode encontrar-me pato e adivinhando
Encontrar uma ilha dizem que nunca poderia ser encontrada
E da escuridão podem ouvir-me cantar
Ohhh
E da escuridão podem ouvir-me a gritar…
Sinto-me vivo.
Estou livre esta noite.
Blacked out, midnight kingdom
Agir, demasiada liberdade
Passa para cá a coroa do rei Deixa incendiar a cidade sem motivo.
Jovem, um pouco burro, um pouco mau, muito divertido
Um pouco de dar um pouco, receber um pouco, comprar um pouco, apostar um pouco,
corre até o diabo te apanhar. estou só a brincar.
Como uma roda gigante
Acabámos de receber o estilo space invader.
É um apelo em massa.
Setas a cair
Mas ainda não consigo bater no chão.
Você pode encontrar-nos pato e adivinhando encontrar uma ilha que dizem que nunca poderia ser encontrada
E da escuridão podem ouvir-me cantar
Ohhhh
E da escuridão podem ouvir-me a gritar…
Sinto-me vivo.
Estou livre esta noite.
É aqui que as coisas selvagens estão.
Sinto-me vivo.
Estou livre esta noite.