Bryan Ferry — The Same Old Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Same Old Blues" de Bryan Ferry.

Letra

Have you heard that rumour that’s going around?
You got it made, way across town
It’s the same old story, tell me where does it end?
Yes I heard the news, it’s the same old blues again
When I wrote you a letter, you must have read it wrong
I stood at your doorway but you was gone
I took a lot of time and let the telephone ring
It’s the same old blues, same old blues again
When you give me the business, well did in your mind
'Cause I’ve got a lot of patience and I got a lot of time
It’s the same old story, tell me where does it end?
It’s the same old blues, same old blues again
I’m gonna find me a mountain, I’m gonna hide out
I ain’t talking to you and I ain’t yet coming out
'Cause I heart that rumour, tell me where does it end?
Yes I heard the news, it’s the same old blues again

Tradução da letra

Já ouviste o boato que anda por aí?
Conseguiste, do outro lado da cidade.
É a mesma velha história, diz-me onde acaba?
Sim, ouvi as notícias, é o mesmo blues de sempre.
Quando te escrevi uma carta, deves ter lido mal.
Fiquei à tua porta, mas tu tinhas desaparecido.
Levei muito tempo e deixei o telefone tocar.
É o mesmo blues de sempre, o mesmo blues de sempre
Quando você me dá o negócio, bem feito em sua mente
Porque tenho muita paciência e muito tempo
É a mesma velha história, diz-me onde acaba?
É o mesmo blues de sempre, o mesmo blues de sempre
Vou encontrar uma montanha, vou esconder-me
Não vou falar contigo e ainda não vou sair.
Porque eu gosto desse boato, diz-me onde acaba?
Sim, ouvi as notícias, é o mesmo blues de sempre.