Bryan Ferry — New Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New Town" de Bryan Ferry.

Letra

New town
There´s a place
A mad affair
In a new world
Heaven send
A life that´s made for us Out of luck
Out of touch
Out of love
No concrete jungle
Dancing feet
Cul-de-sac of desire
Is in itself
Destroying me
I´ve got to live down
Don´t want to dwell in history
That´s why I´m leaving now
New town
There´s a place
To do or die
In a new world
Heaven sent
A life that´s made for us Out of luck
out of touch
Out of love
No laughing boys
Forbidden dreams
No willow weep
For me now
The shadow hanging over me
I´ve got to tear it down
New town — calling me

Tradução da letra

Nova cidade
Há um lugar
Um caso louco
Num novo mundo
Heaven send
Uma vida feita de sorte para nós
Fora de contacto
Por amor
Não há selva de cimento
Pés dançantes
Cul-de-sac of desire
É por si só
Destruindo-me
Tenho de viver em paz
Não quero viver na história
É por isso que me vou embora agora.
Nova cidade
Há um lugar
Para fazer ou morrer
Num novo mundo
Céu enviado
Uma vida feita de sorte para nós
fora de contacto
Por amor
Nada de risadas, rapazes.
Sonhos proibidos
Sem salgueiro
Para mim agora
A sombra sobre mim
Tenho de deitá-lo abaixo
Nova cidade-a chamar-me