Bryan Ferry — Driving Me Wild letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Driving Me Wild" de Bryan Ferry.

Letra

My heart is pounding
I’m trembling with rage
I’m wrestling with my demons
on every page
Can’t read that label
I can’t make it out
It’s a world of confusion
that I’m talking about
You’re driving me wild,
you’re driving me wild,
you’re driving me wild,
You’re driving me wild,
you’re driving me wild,
you’re driving me wild.
It’s tearing me apart
How can I escape
the shape I’m in No dream will ever be the same
Everything around calls your name
I’m dealing with a feeling
Like nobody knows an unkindness of ravens
A murder of crows
Out in the cold
I’m feeling so bad
Can’t stop thinking about you
and times we had
You’re driving me wild…
Don’t leave me in despair
Listen to my plea
Just one more time
I know that love can be unfair
Wandering on my own, one of a kind
I keep on blaming myself
I’m a wise guy why do I end up on the shelf
A man with a mission, a dog with a bone
I type with one finger, destination unknown
You’re driving me wild…
Chat Conversation End

Tradução da letra

O meu coração está a bater
Estou a tremer de raiva.
Estou a lutar com os meus demónios.
em cada página
Não consigo ler essa etiqueta.
Não consigo perceber.
É um mundo de confusão
de que estou a falar
Estás a deixar-me louco.,
estás a deixar-me louco.,
estás a deixar-me louco.,
Estás a deixar-me louco.,
estás a deixar-me louco.,
estás a deixar-me louco.
Está a dar cabo de mim.
Como posso escapar?
a forma que estou em nenhum sonho será sempre a mesma
Tudo ao seu redor chama o seu nome
Estou a lidar com um sentimento
Como se ninguém conhecesse uma crueldade de corvos
Um assassinato de corvos
Lá fora no frio
Sinto - me tão mal
Não consigo parar de pensar em ti
e os tempos que tivemos
Estás a deixar-me louco.…
Não me deixes em desespero
Ouve o meu apelo
Só mais uma vez
Eu sei que o amor pode ser injusto
Vagueando sozinho, único
Continuo a culpar-me.
Sou um espertalhão porque é que acabo na prateleira
Um homem com uma missão, um cão com um osso
Eu digito com um dedo, destino desconhecido
Estás a deixar-me louco.…
Fim Da Conversa De Conversação