Bryan Adams — Touch The Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Touch The Hand" de Bryan Adams.
Letra
Stand up — if ya wanna fight
I’m tellin' all the women — stand up for your rights
If ya wanna wear the trousers — you wanna act like a man
I’d love to trade ya places — love to be your thang
I’d do all the shopping — collect you favorite suit
Press all the laundry — polish all your boots
And if you brought me flowers — I’d meet you at the door
Have your dinner ready — your slippers on the floor
And when day turns to night and you feel alright
And I turn out the lights
Touch the hand of the man who’ll make ya woman
Touch the hand of the man who’ll make it right
Touch the hand of the man who’ll make ya woman
Cause when day turns to night and you feel alright
And I turn out the lights
Stand up — it’s alright
Love to play the woman — love to play your wife
Light you favorite cigarette — pour your favorite drink
Wear your best apron — wash the dishes in the sink
Get your shaving lotion — turn the shower on Warm up your bathrobe — keep my baby warm
Read ya bedtime stories — while you take a nap
Turn on the TV — put out the cat
But when day turns to night and you feel alright
And I turn out the lights…
Tradução da letra
Levanta — te se queres lutar
Estou a dizer a todas as mulheres que defendam os vossos direitos.
Se queres usar as calças, age como um homem —
Adorava trocar-te de lugar.
Eu fazia todas as compras, coleccionava o teu fato preferido.
Aperte toda a roupa suja-polir todas as suas botas
E se me trouxesses Flores, encontrar — me-ia contigo à porta.
Tenham o jantar pronto - os chinelos no chão
E quando o dia se transforma em noite e você se sente bem
E apago as luzes
Toca na mão do homem que te fará mulher
Toca na mão do homem que vai fazer a coisa certa
Toca na mão do homem que te fará mulher
Porque quando o dia se transforma em noite e te sentes bem
E apago as luzes
Levanta — te. está tudo bem.
Adoro fazer de mulher, adoro fazer de tua mulher.
Light you favorite cigarette-pour your favorite drink
Use o seu melhor avental-lave os pratos no lavatório
Põe a loção de barbear, liga o chuveiro, aquece o roupão, aquece o meu bebé.
Lê histórias para adormecer enquanto dormes
Liga a TV-apaga o gato
Mas quando o dia se transforma em noite e você se sente bem
E apago as luzes…