Bryan Adams — This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Bryan Adams.
Letra
I think about her all the time
She’s my fantasy
An image burnin' in my mind
Callin' out to me While my imagination’s runnin' wild
Yeah — things are getting clearer
This time everything is all right
No way she’s gonna get away
This time everything is easy
And day — I’m gonna make her mine
I’ve thought of every word I’d say
Give or take a few
But she turns and slowly walks away
What am I supposed to do Hey — turn up your radio
Oh — there’s somethin' I want you to know
This time everything is all right
No way she’s gonna get away
This time everything is easy
And day — I’m gonna make her mine
Well it’s hard to take cause she’s miles away
And I’ve waited a long time
But the feelin’s right and darlin' one of these nights
Yeah — I’m gonna let you know
This time everything is all right
No way she’s gonna get away
This time everything is easy
And day — I’m gonna make her mine
Tradução da letra
Penso nela o tempo todo.
Ela é a minha fantasia
Uma imagem a arder na minha mente
A chamar-me enquanto a minha imaginação corre
Sim, as coisas estão a ficar mais claras —
Desta vez está tudo bem.
Nem pensar que ela vai escapar.
Desta vez tudo é fácil
And day-i'm gonna make her mine
Pensei em cada palavra que diria
Mais ou menos.
Mas ela vira-se e vai-se embora lentamente
O que é suposto eu fazer? liga o teu rádio.
Há uma coisa que quero que saibas
Desta vez está tudo bem.
Nem pensar que ela vai escapar.
Desta vez tudo é fácil
And day-i'm gonna make her mine
Bem, é difícil de aceitar porque ela está a milhas de distância.
E esperei muito tempo
Mas a sensação é certa e querida uma destas noites
Sim, depois digo-te —
Desta vez está tudo bem.
Nem pensar que ela vai escapar.
Desta vez tudo é fácil
And day-i'm gonna make her mine