Bryan Adams — Right Back Where I Started From letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Back Where I Started From" de Bryan Adams.

Letra

You don’t know what you got — until you lose it And I can testify that that’s the truth
I had it all and didn’t know how to use it I was so stupid — it was right before my eyes
I’ve been looking all my life
Waiting for the perfect time
Never knew that I would find it Right back where I started from
Why’d I have to go so far
When everything was where you are
How’d I know that you be waiting
Right back where I started from
Who can tell ya where the rivers flowin'
Just ride the wave — let it take ya down
All the twists and turns I navigated
It’s so frustratin' you were there all the time
I’ve been looking all my life
Waiting for the perfect time
Never knew that I would find it Right back where I started from
Why’d I have to go so far
When everything was where you are
How’d I know that you be waiting
Right back where I started from… oh where I started from
I know where I’m headed to — it’s right back where I’ve been

Tradução da letra

Não sabes o que tens até o perderes e eu poder testemunhar que essa é a verdade.
Eu tinha tudo e não sabia como usá-lo eu era tão estúpido-estava mesmo diante dos meus olhos
Procurei toda a minha vida.
À espera do momento perfeito
Nunca soube que a encontraria de volta ao início.
Porque tinha de ir tão longe?
Quando tudo estava onde estavas
Como é que eu sabia que estavas à espera?
De volta ao ponto de partida
Quem te pode dizer onde correm os rios
Apenas monta a onda-deixa-a levar-te para baixo
Todas as voltas e reviravoltas que naveguei
É tão frustrante estares sempre lá.
Procurei toda a minha vida.
À espera do momento perfeito
Nunca soube que a encontraria de volta ao início.
Porque tinha de ir tão longe?
Quando tudo estava onde estavas
Como é que eu sabia que estavas à espera?
De volta ao ponto de partida ...
Eu sei para onde estou a ir. é exactamente onde estive.

Vídeoclip da música Right Back Where I Started From de (Bryan Adams)