Bryan Adams — Inside Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Out" de Bryan Adams.
Letra
the biggest lie you ever told - your deepest fear 'bout growin' old
the longest night you ever spent - the angriest letter you never sent
the boy you swore you'd never leave - the one you kissed on new years's eve
the sweetest dream you had last night -- your darkest hour, your hardest fight
I wanna know you - like I know myself
I'm waitin' for you - there ain't no one else
talk to me baby - scream and shout
I want to know you - inside out
I wanna dig down deep - I wanna lose some sleep
I wanna scream and shout - I wanna know you inside out
I wanna take my time - I wanna know your mind
ya know there ain't no doubt - I wanna know you inside out
the saddest song you ever heard - the most you said with just one word
the loneliest prayer you ever prayed - the truest vow you ever made
what makes you laugh, what makes you cry what makes you mad, what gets you by
you highest hight, your lowest low - these things I want to know
I wanna know you - like I know myself
I'm waitin' for you - there ain't no one else
talk to me baby - scream and shout
I want to know you - inside out
I wanna dig down deep - I wanna lose some sleep
I wanna scream and shout - I wanna know you inside out
I wanna take my time - I wanna know your mind
ya know there ain't no doubt - I wanna know you inside out
I wanna know your soul - I wanna lose control
c'mon n' let it out - I wanna know you inside out
ya gotta dig down deep - I wanna lose some sleep
I wanna scream and shout - I wanna know you inside out
tell me everything...
Tradução da letra
a maior mentira que já contaste. o teu maior medo de envelhecer.
a noite mais longa que já passaste, a carta mais furiosa que nunca enviaste.
o rapaz que juraste nunca deixar, aquele que beijaste na véspera de Ano Novo.
o sonho mais doce que tiveste ontem à noite ... a tua hora mais escura, a tua luta mais dura.
Quero conhecer - te, como me conheço a mim mesmo.
Estou à tua espera. não há mais ninguém.
fala comigo baby-scream and shout
Quero conhecer - te de dentro para fora.
Quero cavar fundo quero perder o sono
Quero gritar e gritar quero conhecer-te do avesso
Quero levar o meu tempo, quero conhecer a tua mente .
sabes que não há dúvida. quero conhecer-te de dentro para fora.
a canção mais triste que já ouviste. o máximo que disseste só com uma palavra .
a oração mais solitária que já rezaste, o voto mais verdadeiro que alguma vez fizeste.
o que te faz rir, o que te faz chorar o que te faz zangar, o que te faz viver
você mais alto hight, seu mais baixo baixo-estas coisas que eu quero saber
Quero conhecer - te, como me conheço a mim mesmo.
Estou à tua espera. não há mais ninguém.
fala comigo baby-scream and shout
Quero conhecer - te de dentro para fora.
Quero cavar fundo quero perder o sono
Quero gritar e gritar quero conhecer-te do avesso
Quero levar o meu tempo, quero conhecer a tua mente .
sabes que não há dúvida. quero conhecer-te de dentro para fora.
Quero conhecer a tua alma quero perder o controlo
vá lá, deixa-o sair. Quero conhecer-te de dentro para fora .
tens de cavar fundo quero perder o sono
Quero gritar e gritar quero conhecer-te do avesso
Conta-me tudo...