Bryan Adams — I Was Only Dreamin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Only Dreamin'" de Bryan Adams.

Letra

She left her shoes out on the beach
She left my dreams just out of reach
She left her footprints in the sand
She was a bird right in the hand
I met a girl that made me laugh
She left a faded photograph
I thought I heard a siren song
I sang along but I was…
I was only dreamin'
I was only dreamin'
Visions in my head
Talkin in my sleep
Turning in my bed
Life was so complete
Her shoes were on the beach
But I was only dreamin'
I met a girl that talked in rhyme
I met a girl who took her time
I saw the ocean in her eyes
I saw myself unrecognized
And all the stars up in the sky
Fell down like rain and made me cry
I held the world right in my hands
I held her close but I was…

Tradução da letra

Ela deixou os sapatos na praia.
Ela deixou os meus sonhos fora de alcance.
Ela deixou as pegadas na areia.
Ela era um pássaro na mão
Conheci uma rapariga que me fazia rir
Ela deixou uma fotografia desvanecida.
Pareceu-me ouvir uma sirene
Eu cantei junto mas eu estava…
Estava só a sonhar
Estava só a sonhar
Visões na minha cabeça
A falar enquanto durmo
Virando na minha cama
A vida era tão completa
Os sapatos dela estavam na praia.
Mas eu estava apenas sonhando
Conheci uma rapariga que falava em rima.
Conheci uma rapariga que levou o seu tempo.
Vi o oceano nos olhos dela.
Vi-me sem reconhecimento.
E todas as estrelas no céu
Caiu como chuva e fez-me chorar
Eu segurei o mundo nas minhas mãos
Eu segurei - a por perto Mas eu estava…

Vídeoclip da música I Was Only Dreamin' de (Bryan Adams)