Bryan Adams — Hidin' from Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hidin' from Love" de Bryan Adams.
Letra
I’m riding in the middle
Halfway into you
And halfway into something else,
I dont’t know what to do.
You said you’d make it easy,
You said you’d take the time,
But you call it off
Before I change my mind.
'Cause you’re not decidin'
You’re only hidin' from love.
You can’t deny it,
You’re only hidin' from love.
Well, I’ve been makin' changes,
But you’ve been changin' too.
You were hopin' love was somethin' else,
I was hopin' it was you.
You said you’d make it easy, babe,
You said you’d take the time,
But you call it off
Before I change my mind.
Cause you’re not decidin'
You’re only hidin' from love.
You can’t deny it,
You’re only hidin' from love.
I know you’re tryin',
But you’re only hidin' from love.
You say you’re shy,
But you’re only hidin' from love.
Tradução da letra
Estou no meio
A meio caminho de TI
E a meio caminho de outra coisa,
Não sei o que fazer.
Disseste que ias facilitar as coisas.,
Disseste que ias demorar.,
Mas cancela tudo.
Antes que mude de ideias.
'Cause you're not decidin'
Só estás a esconder-te do amor.
Não podes negá-lo.,
Só estás a esconder-te do amor.
Bem, tenho feito mudanças.,
Mas tu também tens mudado.
Estavas à espera que o amor fosse outra coisa,
Esperava que fosses tu.
Disseste que ias facilitar, querida.,
Disseste que ias demorar.,
Mas cancela tudo.
Antes que mude de ideias.
Porque não estás a decidar
Só estás a esconder-te do amor.
Não podes negá-lo.,
Só estás a esconder-te do amor.
Eu sei que estás a tentar,
Mas só te escondes do amor.
Dizes que és tímido,
Mas só te escondes do amor.