Brunswick — My Name Is Disaster letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Name Is Disaster" de Brunswick.

Letra

It’s so easy to be so cool & collected when you’re not winded
By the troubles that surround your feet
I know that everything I do is wrong and has been all along
And it always gets to me
I am no hero
I just wanna show you that I’m no zero
And let you know you’re who I want with me I don’t mind dying
If that would be the only way to keep you smiling
'Cause that is what I’m always gonna be Drowning for you and me
I’m under fire-fire
It’s so easy to be so ignorant unlike the pessimist
I have driven myself out to be (It's what you’ve always meant to be)
The world’s got a funny way of being sad no matter what you did
And it always gets to me
I am no hero
I just wanna show you that I’m no zero
And let you know you’re who I want with me I don’t mind dying
If that would be the only way to keep you smiling
'Cause that is what I’m always gonna be Drowning for you and me
I’m under fire-fire
'Cause my name is Disaster

Tradução da letra

É tão fácil ser tão legal e coletado quando você não está sem fôlego
Pelos problemas que te rodeiam os pés
Eu sei que tudo o que faço é errado e tem sido sempre
E afecta-me sempre
Não sou nenhum herói
Só te quero mostrar que não sou nenhum zero.
E dizer-te que és quem eu quero comigo não me importo de morrer
Se essa fosse a única maneira de te manter a sorrir
Porque é isso que vou estar sempre a afogar-me para ti e para mim
Estou sob fogo.
É tão fácil ser tão ignorante ao contrário do pessimista.
Eu me expulsei para ser (é o que você sempre quis ser)
O mundo tem uma maneira engraçada de estar triste não importa o que você fez
E afecta-me sempre
Não sou nenhum herói
Só te quero mostrar que não sou nenhum zero.
E dizer-te que és quem eu quero comigo não me importo de morrer
Se essa fosse a única maneira de te manter a sorrir
Porque é isso que vou estar sempre a afogar-me para ti e para mim
Estou sob fogo.
Porque o meu nome é desastre