Brunori Sas — Il pugile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il pugile" de Brunori Sas.
Letra
La devi smettere di darmi pugni
Non sono mica un pugile
Ma tu non capisci la poesia
Sei solamente un tecnico
E sì lo so che sei infallibile
Che sei di ferro indistruttibile
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
La devi smettere di darmi calci
Non sono un super santos
Ma tu non cogli l’ironia
Di questa mia strana poesia
E sì lo so che sei imbattibile
Che sei perfetto irraggiungibile
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
E sì lo so che sei infallibile
Che sei di ferro indistruttibile
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Mentre io sono un fiore
Tradução da letra
Tens de parar de me bater.
Não sou pugilista.
Mas você não entende poesia.
É apenas um técnico.
E sim, sei que és infalível.
Que és de ferro indestrutível
Enquanto eu sou uma flor
Enquanto eu sou uma flor
Enquanto eu sou uma flor
Tens de parar de me dar pontapés.
Não sou um super santos.
Mas não percebes a ironia.
Deste estranho poema meu
E sim, sei que és imbatível.
Que és perfeita inatingível
Enquanto eu sou uma flor
Enquanto eu sou uma flor
Enquanto eu sou uma flor
Enquanto eu sou uma flor
E sim, sei que és infalível.
Que és de ferro indestrutível
Enquanto eu sou uma flor
Enquanto eu sou uma flor
Enquanto eu sou uma flor
Enquanto eu sou uma flor