Bruno Mars — Young Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Young Girls" de Bruno Mars.
Letra
I spent all my money on a big ol' fancy car
For these bright eyed honeys
Oh yeah, you know who you are
Keep me up till the sun is high
Till the birds stop calling my name
I’m addicted and I don' knowt why
Guess I’ve always been this way
All these roads still be wrong
But I still drive them all night long, all night long
All you young wild girls, you make a mess of me.
Yeah, you young wild girls, you’ll be the death of me, the death of me.
All you young wild girls no matter what you do.
Yeah, you young wild girls, I’ll always come back to you, come back to you!
I get lost under these lights, I get lost in the words I say
Stop believing my own lies, like everything will be okay
Oh, I still dream of simple life, boy means girl makes it this wild
But love don’t exist when you live like this that much I know, yes I know
All these roads still be wrong
But I still drive them all night long, all night long
All you young wild girls, you make a mess of me.
Yeah, you young wild girls, you’ll be the death of me, the death of me.
All you young wild girls no matter what you do.
Yeah, you young wild girls, I’ll always come back to you, come back to you!
You, you, you, you
Yeah you you you
You you you you
All you young wild girls, you make a mess of me.
Yeah, you young wild girls, you’ll be the death of me, the death of me.
All you young wild girls no matter what you do.
Yeah, you young wild girls, I’ll always come back to you, come back to you!
Tradução da letra
Gastei todo o meu dinheiro num carro grande e chique.
Para estas miúdas de olhos brilhantes
Sim, sabes quem és.
Mantém-me acordado até o sol nascer
Até os pássaros pararem de chamar o meu nome
Sou viciado e não sei porquê
Acho que sempre fui assim.
Todas estas estradas ainda estão erradas.
Mas ainda os conduzo toda a noite, toda a noite
Todas vocês, jovens selvagens, dão cabo de mim.
Sim, meninas selvagens, vocês vão ser a minha morte, a minha morte.
Todas as meninas selvagens façam o que fizerem.
Sim, meninas selvagens, voltarei sempre para vocês, voltarei para vocês!
Perco-me debaixo destas luzes, perco-me nas palavras que digo
Pára de acreditar nas minhas próprias mentiras, como se tudo estivesse bem.
Oh, eu ainda sonho com a vida simples, rapaz significa que a rapariga torna isto selvagem
Mas o amor não existe quando se vive assim tanto eu sei, sim eu sei
Todas estas estradas ainda estão erradas.
Mas ainda os conduzo toda a noite, toda a noite
Todas vocês, jovens selvagens, dão cabo de mim.
Sim, meninas selvagens, vocês vão ser a minha morte, a minha morte.
Todas as meninas selvagens façam o que fizerem.
Sim, meninas selvagens, voltarei sempre para vocês, voltarei para vocês!
Tu, tu, tu, tu
Sim você você você você
Você você você você você
Todas vocês, jovens selvagens, dão cabo de mim.
Sim, meninas selvagens, vocês vão ser a minha morte, a minha morte.
Todas as meninas selvagens façam o que fizerem.
Sim, meninas selvagens, voltarei sempre para vocês, voltarei para vocês!