Bruce Springsteen — Ricky Wants A Man Of Her Own letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ricky Wants A Man Of Her Own" de Bruce Springsteen.
Letra
Well look out mama, your little girl she has changed
She cut her baby curls and she’s got her act rearranged
Well look out daddy, what she needs now she can’t find at home
Oh Ricky wants a man of her
She wants a man of her
Ricky wants a man of her own
Mama says her little girl won’t talk to her anymore
She just goes in her room, turns on the radio, and shuts the door
She’s got her own bathroom, TV, stereo, extension phone
Oh but Mama, Ricky wants a man of her
She wants a man of her
Ricky wants a man of her own
Well daddy says when he drops her off Friday night at the gym
She slides way down in the front seat so the kids won’t see her with him
She don’t do no work, she won’t tell nobody when she’s coming home
She makes poor daddy wait down on the corner at midnight all alone
She used to like me to take her to a ball game or a movie show
She used to make daddy take his little girl where she wanna go Now we’re left peeking through the curtains every time that we hear a horn blow
I guess Ricky wants a man of her own
Well my folks say «Son, talk to her, she’ll listen to you»
Yeah, she listens real nice and she does what she wants to do Daddy says she wears her jeans so tight, «Well you change 'em or you’re stayin'
home»
Oh but daddy, Ricky wants a man of her
She wants a man of her
Ricky wants a man of her own
She’s almost grown
Ricky wants a man of her
She wants a man of her
Tradução da letra
Cuidado, mamã, a tua menina mudou.
Ela cortou os caracóis do bebé e reorganizou o número.
Bem, cuidado pai, o que ela precisa agora ela não pode encontrar em casa
Oh Ricky quer um homem dela
Ela quer um homem dela.
O Ricky quer um homem só para ela.
A mãe diz que a filha já não fala com ela.
Ela entra no quarto, liga o rádio e fecha a porta.
Ela tem casa de banho, TV, aparelhagem, telefone de extensão.
Mas mamÃ, o Ricky quer um homem dela.
Ela quer um homem dela.
O Ricky quer um homem só para ela.
O papá diz que quando a deixar na sexta à noite no ginásio,
Ela desliza para o banco da frente para que as crianças não a vejam com ele.
Ela não trabalha, não diz a ninguém quando volta para casa.
Ela faz o pobre papá esperar na esquina à meia-noite sozinho
Ela gostava que eu a levasse a um jogo ou a um programa de cinema.
Ela costumava obrigar o papá a levar a filha para onde quer ir agora ficamos a espreitar pelas cortinas todas as vezes que ouvimos um toque de buzina
Acho que o Ricky quer um homem para ela.
Os meus pais dizem: "Filho, fala com ela, ela vai ouvir-te.»
Sim, ela ouve muito bem e faz o que quer fazer. o pai diz que usa calças tão apertadas, " bem, muda-as ou ficas.
casa»
Mas papá, o Ricky quer um homem dela.
Ela quer um homem dela.
O Ricky quer um homem só para ela.
Ela está quase crescida.
Ricky quer um homem dela
Ela quer um homem dela.