Bruce Springsteen — Radio Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio Nowhere" de Bruce Springsteen.
Letra
I was trying to find my way home,
But all I heard was a drone.
Bouncin' off a satellite
Crushing the last long American night.
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
I was sitting around a dirt dial
Just another lost number in a file.
Been in some kinda dark cove
Just searching for a world with some soul.
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
Is there anybody alive out there?
I just want to hear some rhythm.
I just want to hear some rhythm
I just want to hear some rhythm.
I just want to hear some rhythm.
I want a thousand guitars.
I want pounding drums.
I want a million different voices speaking in tongues.
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
Is there anybody alive out there?
I was driving thru the misty rain
Yeah, searching for a mystery train.
Bopping thru the wild blue
Trying to make a connection with you.
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
This is radio nowhere.
Is there anybody alive out there?
Is there anybody alive out there?
I just want to hear some rhythm (you swoon.)
I just want to hear some rhythm (you swoon.)
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
I just want to hear you swoon.
Tradução da letra
Estava a tentar encontrar o caminho para casa.,
Mas só ouvi um drone.
Saltando de um satélite
A esmagar a última longa noite Americana.
Isto não é rádio em lado nenhum.
Há alguém vivo lá fora?
Isto não é rádio em lado nenhum.
Há alguém vivo lá fora?
Estava sentado à volta de um marcador Sujo.
Só mais um número perdido num ficheiro.
Estive numa enseada escura.
Apenas à procura de um mundo com alguma alma.
Isto não é rádio em lado nenhum.
Há alguém vivo lá fora?
Isto não é rádio em lado nenhum.
Há alguém vivo lá fora?
Há alguém vivo lá fora?
Só quero ouvir um pouco de ritmo.
Só quero ouvir um pouco de ritmo.
Só quero ouvir um pouco de ritmo.
Só quero ouvir um pouco de ritmo.
Quero mil guitarras.
Quero bater tambores.
Quero um milhão de vozes diferentes a falar em línguas.
Isto não é rádio em lado nenhum.
Há alguém vivo lá fora?
Isto não é rádio em lado nenhum.
Há alguém vivo lá fora?
Há alguém vivo lá fora?
Estava a conduzir pela chuva nebulosa.
Sim, à procura de um comboio misterioso.
Boapping thru the wild blue
A tentar estabelecer uma ligação contigo.
Isto não é rádio em lado nenhum.
Há alguém vivo lá fora?
Isto não é rádio em lado nenhum.
Há alguém vivo lá fora?
Há alguém vivo lá fora?
Só quero ouvir um pouco de ritmo.)
Só quero ouvir um pouco de ritmo.)
Só quero ouvir-te desmaiar.
Só quero ouvir-te desmaiar.
Só quero ouvir-te desmaiar.
Só quero ouvir-te desmaiar.
Só quero ouvir-te desmaiar.
Só quero ouvir-te desmaiar.