Bruce Springsteen — Lucky Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky Town" de Bruce Springsteen.
Letra
House got too crowded clothes got too tight
And I don’t know just where I’m going tonight
Out where the sky’s been cleared by a good hard rain
There’s somebody callin' my secret name
I’m going down to Lucky Town
Going down to Lucky Town
I wanna lose these blues I’ve found
Down in Lucky Town
Down in Lucky Town
Had a coat of fine leather and snakeskin boots
But that coat always had a tread hangin' loose
Well I pulled it one night and to my surprise
It led me right past your house and on over the rise
I’m going down to Lucky Town
Down to Lucky Town
I’m gonna lose these blues I’ve found
Down in Lucky Town
Down in Lucky Town
I had some victory that was just failure in deceit
Now the joke’s comin' up through the soles of my feet
I been a long time walking on fortune’s cane
Tonight I’m steppin' lightly and feelin' no pain
Well here’s to your good looks baby now here’s to my health
Here’s to the loaded places that we take ourselves
When it comes to luck you make your own
Tonight I got dirt on my hands but I’m building me a new home
Down in Lucky Town
Down in Lucky Town
I’m gonna lose these blues I’ve found
Tradução da letra
A casa ficou muito cheia. as roupas ficaram muito apertadas.
E não sei para onde vou esta noite.
Onde o céu foi limpo por uma chuva forte
Há alguém a chamar o meu nome secreto
Vou para a cidade da Sorte
Indo para a cidade da Sorte
Quero perder estes blues que encontrei
Na cidade da Sorte
Na cidade da Sorte
Tinha um casaco de couro fino e botas de pele de cobra
Mas aquele casaco tinha sempre um rasto solto
Bem, consegui uma noite e para minha surpresa
Levou-me a passar pela tua casa e a subir.
Vou para a cidade da Sorte
Até à cidade da Sorte
Vou perder estes blues que encontrei
Na cidade da Sorte
Na cidade da Sorte
Tive uma vitória que foi apenas um fracasso no engano.
Agora a piada vem pela sola dos meus pés
Há muito tempo que ando sobre a bengala da fortune.
Hoje à noite vou com calma e não sinto dor
Um brinde à tua boa aparência, querida. um brinde à minha saúde.
Aos lugares ricos que levamos
Quando se trata de sorte você faz o seu próprio
Esta noite tenho sujidade nas mãos mas estou a construir uma nova casa
Na cidade da Sorte
Na cidade da Sorte
Vou perder estes blues que encontrei