Bruce Springsteen — Gypsy Biker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gypsy Biker" de Bruce Springsteen.
Letra
The speculators made their money on the blood you shed
Your momma’s pulled the sheets up off your bed
Profiteers on Jhames Street sold your shoes and clothes
Ain’t nobody talkin' because everybody knows
We pulled your cycle up back the garage and polished up the chrome*
Our gypsy biker coming home
Sister Mary sits with your colors, but Johnny’s drunk and gone
This old town’s been rousted, which side you on?
They would march up over the hill, this old fools parade
Shouting victory for the righteous for you must hear the grace
Ain’t nobody talkin', but just waiting on the phone
Gypsy biker coming home
Whoa!
We rode into the foothills, Bobby brought the gasoline
We stood around the circle as she lit up the ravine
The spring hot desert wind rushed down on us all the way back home
To the dead, well it don’t matter much 'bout who’s wrong or right
You asked me that question, I didn’t get it right
You slipped into your darkness, now all that remains
Is my love for you brother, life’s still unchanged
To him that threw you away, you ain’t nothing but gone
My gypsy biker’s coming home
And now I’m out countin' white lines
Countin' white lines and getting stoned
My gypsy biker’s coming home
Whoa!
La la la la La la la la La la la la
La la la la La la la la La la la la
La la la la La la la la
Tradução da letra
Os especuladores ganharam dinheiro com o sangue que derramaste.
A tua mãe tirou os lençóis da tua cama.
Os especuladores da rua Jhames venderam os teus sapatos e roupas.
Ninguém fala porque toda a gente sabe
Puxámos o teu ciclo para a garagem e polimos o cromado.*
O nosso ciclista Cigano a voltar para casa
A irmã Mary senta-se com as tuas cores, mas o Johnny está bêbado e desaparecido.
Esta cidade velha foi arrasada, de que lado estás?
Eles marchavam sobre a colina, este velho desfile de tolos
Gritando vitória para os justos para você deve ouvir a graça
Não há ninguém a falar, mas estou à espera do telefone.
Ciclista Cigano a voltar para casa
Whoa!
Cavalgámos até ao sopé, o Bobby trouxe a gasolina.
Ficamos à volta do círculo enquanto ela iluminava a ravina
O vento quente do deserto da primavera precipitou-se em cima de nós no regresso a casa.
Para os mortos, bem, não importa muito sobre quem está errado ou certo
Fizeste-me essa pergunta, não percebi bem.
Escorregaste na tua escuridão, agora tudo o que resta
É o meu amor por ti irmão, a vida continua inalterada
Para aquele que te deitou fora, não passas de um morto.
O meu motociclista cigano vai voltar para casa.
E agora estou a contar linhas brancas
Contar linhas brancas e ficar pedrado
O meu motociclista cigano vai voltar para casa.
Whoa!
La La la la La La la la La La la la
La La la la La La la la La La la la
La La la la La La la la