Bruce Springsteen — Give The Girl A Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give The Girl A Kiss" de Bruce Springsteen.
Letra
I ain’t lookin' for just excitement
Baby that’s just a fact
If you want to get to her heart
You better let her know just where you’re at It ain’t written in the sky above
No fortune-teller told me this
You gotta tell her that you love her
Tell her that you need her
And give the girl a great big kiss
Give the girl a great big kiss
Now if you’re such a fool you think
It don’t matter, baby, what you say
maybe you better tell her how you’re feelin'
It ain’t gonna happen any other way
Now baby all I wanna do Is darlin' make sweet love to you
Now I don’t know what the meanin' is Why you wanna hide the things you feel and say
But baby it’s just a natural fact
Love was never meant to be that way
Now baby all I wanna do
Tradução da letra
Não procuro só excitação
Baby that's just a fact
Se queres chegar ao coração dela
É melhor dizeres-lhe Onde estás. não está escrito no céu.
Nenhum adivinho me disse isso.
Tens de lhe dizer que a amas.
Diz-lhe que precisas dela.
E dá um grande beijo à rapariga
Dá um grande beijo à rapariga
Agora, se és assim tão tolo, pensas
Não importa, querida, o que dizes
talvez seja melhor dizeres - lhe como te sentes
Não vai acontecer de outra maneira.
Agora querida tudo o que quero é fazer amor contigo
Agora não sei o que quer dizer por que quer esconder as coisas que sente e diz
But baby it's just a natural fact
O amor nunca foi feito para ser assim
Agora querida tudo o que quero fazer