Bruce Hornsby — Talk of the Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk of the Town" de Bruce Hornsby.
Letra
B. R. Hornsby
I’ve been riding around with the top down
Like I always do My love at my side, but only this time
My friends say something’s changed you
They said you’re running with the wrong set
The girl is someone you should never have met
Let her go on her own, son
Everyon else has just come undone
The old town fathers are up in arms
The city council is very alarmed
Cousins and uncles are having fits
Predictors of doom think this is it Everybody else is just hanging around
And me and my baby we’re the talk of the town
The statue there in the town square
Seems to stare at me Walking around with my head down
They say can’t we make you see
Said son, you know we’re really color blind
But everybody else seems to really mind
Lose her now, I think you’ll find
Everything else will just fall in line
The old town fathers are up in arms
The city council is very alarmed
Cousins and uncles are having fits
Predictors of doom think this is it Everyone else is just thinking out loud
And me and my baby we’re the talk of the town
We’re probably not the first
Surely not the last
Shouldn’t throw stones out from your house of glass
Round here lots of crackers and cheese
Stay away from those my daddy said to me You’ll get in trouble if you mess with these
The old town fathers are up in arms
The city council is very alarmed
Cousins and uncles are having fits
Predictors of doom think this is it Everybody else is just hanging around
And me and my baby we’re the talk of the town
Tradução da letra
B. R. Hornsby
Tenho andado por aí com a capota para baixo
Como sempre faço o meu amor ao meu lado, mas só desta vez
Os meus amigos dizem que algo te mudou.
Disseram que estás a correr com o cenário errado.
A rapariga é alguém que nunca devias ter conhecido.
Deixa-a ir sozinha, filho.
Todos os outros acabaram de ser desfeitos.
Os pais da Cidade Velha estão armados.
A Câmara Municipal está muito alarmada.
Primos e tios estão a ter ataques.
Os predictores da Perdição acham que é aqui que toda a gente anda por aí.
And me and my baby we're the talk of the town
A estátua ali na Praça da cidade
Parece olhar para mim andando com a cabeça para baixo
Dizem que não podemos fazer-te ver
Said son, you know we're really color blind
Mas toda a gente parece importar-se.
Despista-a agora, acho que vais encontrar
Tudo o resto vai ficar na linha.
Os pais da Cidade Velha estão armados.
A Câmara Municipal está muito alarmada.
Primos e tios estão a ter ataques.
Predictors of doom pensam que é isto todos os outros estão apenas a pensar em voz alta
And me and my baby we're the talk of the town
Provavelmente não somos os primeiros.
Certamente não o último
Não devias atirar pedras da tua casa de vidro.
Por aqui, há muitas bolachas e queijo.
Afasta-te daqueles que o meu pai me disse que te vais meter em sarilhos se mexeres com estes.
Os pais da Cidade Velha estão armados.
A Câmara Municipal está muito alarmada.
Primos e tios estão a ter ataques.
Os predictores da Perdição acham que é aqui que toda a gente anda por aí.
And me and my baby we're the talk of the town